Traduction de «minuten in rossio » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de accommodatie rijdt u in 9 minuten naar Chiado, en in 8 minuten naar Rossio.
Das Altstadtviertel Chiado befindet sich 9 Fahrminuten, der Platz Rossio eine 8-minütige Fahrt entfernt.

Met de bus bent u in 15 minuten in Rossio.
Den Platz Rossio erreichen Sie nach einer 15-minütigen Busfahrt.

Met de metro bent u in ongeveer 15 minuten in Rossio, waar zowel openbaar vervoer als tal van winkels en restaurants te vinden zijn.
Den Platz Rossio mit seinen Geschäften und Restaurants sowie Anschluss an den öffentlichen Nahverkehr erreichen Sie nach einer 16-minütigen Fahrt mit der Metro.

Rossio Suites bevindt zich op 5 minuten lopen van het dichtstbijzijnde metrostation en het treinstation ligt op 5 minuten loopafstand.
Das Rossio Suites liegt 5 Gehminuten von der nächsten U-Bahn-Station sowie vom Bahnhof entfernt.

Het onlangs gerenoveerde 24-uursboetiekhotel Rossio Garden dateert uit 1900 en ligt in het hart van het historische centrum van Lissabon, op 2 minuten lopen van het treinstation Rossio.
Das rund um die Uhr geöffnete Rossio Garden Hotel aus dem Jahre 1900 ist ein kürzlich renoviertes Boutique-Hotel im Herzen der Altstadt von Lissabon. Den Bahnhof Rossio erreichen Sie in nur 2 Gehminuten vom Hotel.

Het beroemde Castelo de São Jorge ligt op minder dan 10 minuten lopen van het Gat Rossio Hotel. Het treinstation Rossio bevindt zich op 50 meter afstand.
Das Castelo de São Jorge, das zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt gehört, und der U-Bahnhof Rossio befinden sich nur 50 m vom Hotel Gat Rossio entfernt.

Het kasteel van Sint-Joris ligt op 1,5 km van het Rossio Convento da Encarnação en de gezellige wijk Bairro Alto is met de bus in 10 minuten te bereiken.
Das Castelo de São Jorge liegt 1,5 km vom Rossio Convento da Encarnação Apartment entfernt, und das lebhafte Bairro Alto erreichen Sie mit dem Bus in 10 Minute.

Het Rossio Convento da Encarnação dateert uit 1890 en is een appartement met 3 slaapkamers in Lissabon, op 5 minuten lopen van de centraal gelegen Avenida da Liberdade.
Das aus dem Jahr 1890 stammende Rossio Convento da Encarnação ist ein Apartment mit 3 Schlafzimmern in Lissabon, nur 5 Gehminuten von der zentralen Avenida da Liberdade entfernt.

De internationale luchthaven van Lissabon ligt op 13 minuten rijden van Rossio Suites.
Den internationalen Flughafen Lissabon erreichen Sie vom Rossio Suites nach einer 13-minütigen Fahrt.

De internationale luchthaven van Faro is bereikbaar in 40 minuten rijden vanaf het Apartamentos Rossio Mar en het is minder dan 500 meter naar de haven.
Den internationalen Flughafen Faro erreichen Sie von den Apartamentos Rossio Mar aus in 40 Fahrminuten und den Hafen nach weniger als 500 m.