Vertaling van "minuten aangeboden " (Nederlands → Duits) :

Op donderdag krijgen alle gasten een massage van 10 minuten aangeboden. Daarnaast kan elke gast 4 uur lang gratis een Smart-auto huren.
Donnerstags genießen Sie eine kostenlose 10-minütige Massage, und Sie können den Smart des Hauses 4 Stunden kostenlos nutzen.

Op minder dan 5 minuten lopen van Spanish by the Sea - Bocas kunt u zwemmen en snorkelen en op slechts 5 minuten varen met een boot worden surflessen aangeboden.
Schwimmen und Schnorcheln können Sie 5 Gehminuten vom Spanish by the Sea entfernt, und Surfkurse finden nur eine 5-minütige Bootsfahrt entfernt statt.

Hier worden rondleidingen en een selectie bieren aangeboden. De golfbaan Don Valley ligt op 15 minuten rijden en het centrum van Scarborough waar tal van winkels te vinden zijn, ligt op 5 minuten rijden.
Vom Golfplatz Don Valley trennen Sie nur 15 Fahrminuten und die Innenstadt von Scarborough mit vielen Geschäften befindet sich eine 5-minütige Fahrt entfernt.

U vindt de fitnessruimte op de 6e verdieping. Er zijn luxe behandelkamers waar ontspannende spa- en schoonheidsbehandelingen worden aangeboden. Hyde Park vindt u op minder dan 10 minuten lopen van het Claridge's. De bruisende winkels van Oxford Street en Bond Street bevinden zich op slechts 3 minuten lopen.
In den luxuriösen Anwendungsräumen können Sie sich mit entspannenden Wellness- und Schönheitstherapien verwöhnen lassen. Der Hyde Park liegt weniger als 10 Gehminuten vom Claridge's entfernt, während Sie die berühmten und lebhaften Geschäfte an der Oxford Street und Bond Street nach nur 3 Gehminuten erreichen.

Het pension beschikt over een gemeenschappelijke woonkamer met tv. Gasten krijgen toeristische informatie en het ontbijt wordt aangeboden als een optionele extra. Op nog geen 10 minuten lopen van het pension vindt u een grote verscheidenheid aan winkels, bars, cafés en restaurants.
In einem Umkreis von 10 Gehminuten um die Pension finden Sie verschiedene Geschäfte, Bars, Cafés und Restaurants vor.

De landingsbaan van Kogatende ligt op ongeveer 15 minuten afstand en er wordt gratis vervoer aangeboden.
Ihrem Komfort dient der kostenfreie Transfer zum etwa 15 Minuten entfernten Flugplatz Kogatende.

Het ontbijt wordt elke ochtend aangeboden en een koosjer ontbijt kan tevens worden aangevraagd. Het wordt dagelijks geserveerd in het restaurant van Chabad Shelan, op 2 minuten lopen van het hotel.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstück. Auf Anfrage erhalten Sie auch ein koscheres Frühstück, das Sie täglich im 2 Gehminuten entfernten Restaurant Chabad Shelan genießen können.

Er wordt een gevarieerd animatieprogramma aangeboden en het uitgaansgebied van Cancún vindt u op 10 minuten rijafstand.
Genießen Sie das abwechslungsreiche Unterhaltungsprogramm. Das Ausgehviertel von Cancun ist 10 Fahrminuten entfernt.

Lunch en diner worden aangeboden in Hotel Astoria City Centre, op 5 minuten lopen.
Mittag- und Abendessen werden im Hotel Astoria City Centre angeboten, das Sie in einem 5-minütigen Spaziergang erreichen.

Openbare parkeergelegenheid wordt ook aangeboden. Het hotel ligt op 4 minuten rijden van de snelweg A41.
Die Autobahn A41 erreichen Sie mit dem Auto in nur 4 Minuten.