Vertaling van "minidisco " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie organiseert tijdens het zomerseizoen een gevarieerd amusementsprogramma voor kinderen, met een internationale miniclub en 's avonds een minidisco.
Das abwechslungsreiche Unterhaltungsprogramm für Kinder umfasst einen internationalen Miniclub und in der Sommersaison wird abends eine Minidisco veranstaltet.

Tussen mei en oktober organiseert het hotel een gevarieerd animatieprogramma met onder meer diverse sporten en een minidisco.
Zwischen Mai und Oktober erwartet Sie im Hotel ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm mit unter anderem Sportaktivitäten und einer Mini-Disco.

De kinderclub van het Bluesun Hotel Alan - All Inclusive organiseert leuke activiteiten, zoals een minidisco, diverse toernooien en zwem- of volleyballessen.
Das Bluesun Hotel Alan - All Inclusive bietet zudem einen Kinderclub, der Freizeitaktivitäten wie eine Mini-Disco, verschiedene Turniere und Schwimm- oder Volleyballunterricht organisiert.

Daarnaast vindt u een kinderboerderij, een speeltuin en een minidisco bij het Serenity Bay.
Auf die kleinen Gäste warten im Serenity Bay ein Kindergarten, ein Kinderspielplatz und eine Minidisco.

Ze kunnen elke dag naar de minidisco en de schildersessies, en er worden spelletjes georganiseerd.
Täglich werden Mini-Discos, Malstunden und Spiele angeboten.

In het resort vindt u verder The Kid's Mini Club voor kinderen van 4 tot 12. Het biedt tevens een scala aan activiteiten, zoals een speeltuin, schminken en een minidisco.
Die kleinen Gäste im Alter von 4 bis 12 Jahren erwartet der Kid's Mini Club des Resorts mit einem Spielbereich und verschiedenen Aktivitäten wie Schminken und einer Minidisco.

Voor de jongere gasten is er ook de hele dag door een animatieprogramma en er is een minidisco.
Die kleinen Gäste freuen sich auch auf die ganztägige Animation und die Mini-Disco.

Jongere gasten kunnen zich vermaken in de kinderclub, in het kinderzwembad, op de glijbanen, in de speeltuin en in de minidisco.
Kleine Gäste amüsieren sich im Kinderclub, Kinderpool, auf den Wasserrutschen und auf dem Spielplatz sowie in einer Mini-Disco.

Voor de kinderen worden spelletjes en een minidisco georganiseerd en is er een speelplaats.
Ein Spielplatz, eine Minidisco und Spiele werden für Kinder angeboten.

Er is tevens een schaduwrijke speeltuin, een kleine dierentuin, een minidisco en 2 zwembaden voor baby's en kinderen.
Ein schattiger Spielplatz, ein Minizoo, eine Minidisko und 2 weitere Swimmingpools für Babys und Kinder sorgen dafür, dass sich die kleinen Urlauber rundum wohlfühlen.