Traduction de «minibar op aanvraag » (Néerlandais → Allemand) :

De kamer heeft alle gemakken van een viersterrenhotel: minibar op aanvraag, kluis, haardroger
Es hat allen Komfort, den man von einem 4-Sterne-Hotel erwartet: Minibar auf Anfrage, Safe, Haartrockner

Alle kamers beschikken over een badkamer, airconditioning, lcd-tv, radio, telefoon, thee- en koffiefaciliteiten en minibar (op aanvraag).
Alle Zimmer mit eigenem Badezimmer, Klimaanlage, LCD-Fernseher, Radio, Telefon, Tee-/Kaffeezubereiter und Minibar (auf Anfrage) ausgestattet.

Prestige kamer met balkon en groot bed Balkon, uitzicht op de stad of op de tuin, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water Prestige kamer met balkon en 2 eenpersoonsbedden Balkon, uitzicht op de stad of op de tuin, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water Comfortabele Standard kamer Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, 3e persoon op aanvraag mogelijk, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, koffie- en theefaciliteiten, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water 'Standard'-kamer Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn Junior suite Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, Nespresso koffiemachine, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 47 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water
Prestige-Zimmer mit Balkon und großem Bett Balkon, Blick auf die Stadt oder den Garten, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, 42-Zoll-Flachbildfernseher, Bügeleisen, Safe, Haartrockner, Bademantel und Hausschuhe, kostenlose Flasche Wasser Prestige-Zimmer mit Balkon und Twin-Betten Balkon, Blick auf die Stadt oder den Garten, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, 42-Zoll-Flachbildfernseher, Bügeleisen, Safe, Haartrockner, Bademantel und Hausschuhe, kostenlose Flasche Wasser Comfortable Standard-Zimmer Großes Bett oder Twin-Betten auf Anfrage, 3. Person auf Anfrage möglich, Minibar, 42-Zoll-Flachbildfernseher, Tee- und Kaffeezubereiter, Bügeleisen, Safe, Haartrockner, Bademantel und Hausschuhe, kostenlose Flasche Wasser Standard-Zimmer Großes Bett oder Twin-Betten auf Anfrage, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, 42-Zoll-Flachbildfernseher, Bügeleisen, Safe, Haartrockner Junior-Suite Großes Bett oder Twin-Betten auf Anfrage, Nespresso-Kaffeemaschine, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, 47-Zoll-Flachbildfernseher, Bügeleisen, Safe, Haartrockner, Bademantel und Hausschuhe, kostenlose Flasche Wasser

Privilege kamer met tweepersoonsbed Tweepersoonskamer met gratis WiFi, lcd tv met Sky en internationale zenders, allerlei gratis items, minibar met gratis frisdranken, Nespresso, krant naar keuze op aanvraag.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett Doppelzimmer mit kostenl. WIFI-Zugang, LCD-Fernseher mit Sky-TV u. internationalen Sendern, vielen Annehmlichkeiten, Minibar mit kostenlosen, alkoholfreien Getränken, Nespresso-Kaffee sowie verschiedenen Zeitungen nach Wunsch.

Privilege kamer met twee eenpersoonsbedden Kamer met twee eenpersoonsbedden en gratis WiFi, lcd tv met Sky en internationale zenders, allerlei gratis items, minibar met gratis frisdranken, Nespresso, krant naar keuze op aanvraag.
Zustellbett. Privilege-Zimmer mit Twin-Betten Twin-Zimmer mit kostenl. WIFI-Zugang, LCD-Fernseher mit Sky-TV und internationalen Sendern, vielen Annehmlichkeiten, Minibar mit kostenlosen, alkoholfreien Getränken, Nespresso-Kaffee sowie verschiedenen Zeitungen nach Wunsch.

Standaard kamer De 'Standard'-kamer met 1 tweepersoons- of 2 eenpersoonsbed(den) (op aanvraag), airconditioning, minibar, kluis, internet, rookdetector, 32-inch lcd-tv, radio en telefoon.
Standard-Zimmer Standard-Zimmer mit Doppelbett oder Twin-Betten (auf Anfrage). Klimaanlage, Minibar, Safe, Internetzugang, Rauchmelder, 32 Zoll-LCD-TV, Radio und Telefon.

Twee eenpersoonsbedden beschikbaar op aanvraag, 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en uitzicht op het zwembad Moderne kamer met uitzicht op het zwembad. Individuele airconditioning, bed met dekbed, flatscreen-tv, kluis, minibar, koffie- en theevoorzieningen en gratis WIFI.
Twin-Betten auf Anfrage möglich, Superior-Zimmer mit Doppelbett und Poolblick Modernes Zimmer mit Poolblick, individuell regulierbarer Klimaanlage, Bett mit Federdecke, Flachbildfernseher, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter sowie kostenlosem WIFI-Zugang.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Onze Superior kamers (met aparte bedden op aanvraag) zijn voorzien van airconditioning en een functioneel bureau met snel internet en WiFi, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten en een badkamer met regendouche en haardroger.
Superior Zimmer mit 2 Einzelbetten Unsere klimatisierten Superior Zimmer (auf Wunsch mit getrennten Betten) sind ausgestattet mit einem funktionellen Arbeitsplatz inklusive HSIA und Premium Wifi, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeemaschine und Badezimmer mit Regendusche und Föhn.

Superior kamer met vier eenpersoonsbedden Geluiddichte kamer met uitzicht op de stad, een kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden (op aanvraag) en een tweepersoonsslaapbank, airconditioning, minibar, tv met satellietzenders, rechtstreekse telefoonlijn, WiFi, föhn in de badkamer.
Superior-Vierbettzimmer Schallgedämmtes Zimmer mit Blick auf die Stadt, Kingsize-Bett oder Twin-Betten (auf Anfrage) sowie Doppel-Schlafsofa, Klimaanlage, Minibar, Fernseher mit Satelliten-Sendern, Direktwahltelefon, WIFI-Zugang und Haartrockner im Bad.

Superior kamer met drie eenpersoonsbedden Geluiddichte kamer met uitzicht op de stad, een kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden (op aanvraag) en een eenpersoonsslaapbank, airconditioning, minibar, tv met satellietzenders, rechtstreekse telefoonlijn, WiFi, föhn in de badkamer.
Superior-Dreibettzimmer Schallgedämmtes Zimmer mit Blick auf die Stadt, Kingsize-Bett oder Twin-Betten (auf Anfrage) sowie Einzel-Schlafsofa, Klimaanlage, Minibar, Fernseher mit Satelliten-Sendern, Direktwahltelefon, WIFI-Zugang und Haartrockner im Bad.