Traduction de «minibar en ipod-dock » (Néerlandais → Allemand) :

Een minibar en iPod-dock zijn standaard in alle kamers van het Millenium Hilton.
In allen Zimmern des Millennium Hilton gehören eine Minibar und eine iPod-Dockingstation zur Standartausstattung.

Extra faciliteiten in de suites bestaan uit onder andere een minibar, een iPod-dock en een zithoek.
Zusätzlich erwarten Sie Annehmlichkeiten wie eine Minibar, eine iPod-Dockingstation und ein Sitzbereich.

Tot de extra's behoren een minibar, een iPod-dock en een zithoek.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine Minibar, eine iPod-Dockingstation und ein Sitzbereich.

Alle kamers en-suites zijn geluiddicht en hebben een eigentijdse inrichting met designmeubilair. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietkanalen, een minibar, een iPod-dock, een kluisje en airconditioning die kan koelen of verwarmen.
Die schallisolierten Zimmer und Suiten sind im zeitgenössischen Stil dekoriert und mit Designer-Möbeln eingerichtet. Sie verfügen über einen Flachbild-TV mit Sat-Kanälen, eine Minibar, eine iPod-Dockingstation, einen Safe und eine umschaltbare Klimaanlage.

De accommodatie organiseert een verscheidenheid aan activiteiten, zoals yoga en duiklessen. De suites zijn alleen voor volwassenen en beschikken over hot tubs, gemeubileerde terrassen, een minibar, een iPod-dock en een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Freuen Sie sich in dieser mit dem AAA Diamond Award ausgezeichneten Unterkunft außerdem auf ein umfangreiches Freizeitangebot vor Ort, das unter anderem Joga- und Tauchkurse umfasst. Diese ausschließlich für Erwachsene vorgesehene Unterkunft besticht durch Suiten, die mit einem Whirlpool, einer möblierten Terrasse, einer Minibar sowie einem Flachbild-Sat-TV mit DVD-Player und einer iPod-Dockingstation ausgestattet sind.

Extra faciliteiten zijn onder meer een minibar, een iPod-dock en een zithoek.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen eine Minibar, eine iPod-Dockingstation und ein Sitzbereich.

Verder vindt u hier een minibar, een iPod-dock, een dvd-speler, een kluisje en een strijkplank met strijkijzer.
Zu den Extras gehören eine Minibar, eine iPod-Dockingstation, ein DVD-Player, ein Safe und ein Bügeleisen/-brett.

Extra's zijn een minibar, een iPod-dock en een zithoek.
Zu den Extras gehören eine Minibar, eine iPod-Dockingstation und ein Sitzbereich.

Ze hebben tevens een flatscreentelevisie met kabelkanalen, een minibar, een iPod-dock en een cd- en dvd-speler.
Sie sind mit einem Flachbild-Kabel-TV, einer Minibar, einer iPod-Dockingstation und einem CD- und DVD-Player ausgestattet.

De villa heeft airconditioning, een televisie, een minibar, een iPod-dock en een zithoek.
Die klimatisierte Unterkunft bietet einen TV, eine Minibar, eine iPod-Dockingstation und einen Sitzbereich.