Traduction de «mimizan-plage » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Bellevue ligt op 200 meter van het strand in Mimizan Plage en in het hart van de belangrijkste voetgangersstraat.
Das Hôtel Bellevue liegt im Herzen der Hauptfußgängerzone, 200 m vom Strand in Mimizan Plage entfernt.

Hôtel Mermoz ligt op 300 meter van het strand, in Mimizan-Plage.
In Mimizan-Plage erwartet Sie 300 m vom Strand entfernt das Hôtel Mermoz mit Blick auf den Fluss Mimizan.

Les Jardins de L'Oyat ligt in Mimizan-Plage. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon aan zee. Het beschikt tevens over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een solarium.
Das Les Jardins de L'Oyat heißt Sie in Mimizan-Plage willkommen und bietet Unterkünfte am Meer und zur Selbstverpflegung mit Balkon, Außenpool, einem Fitnesscenter und einem Solarium.