Vertaling van "middenin de wijk " (Nederlands → Duits) :

Dit 5-sterrenhotel ligt op een gunstige locatie middenin de wijk Plaka, tegenover de Akropolis, en biedt een persoonlijke service, een mooi zwembad op het dak en goed uitgeruste kamers. Het ontbijtbuffet is bij de prijs inbegrepen.
Dieses 5-Sterne-Hotel genießt eine großartige Lage im Zentrum von Plaka mit Blick auf die Akropolis. Es bietet einen persönlichen Service, einen herrlichen Pool auf dem Dach und gut ausgestattete Zimmer.

Het YH Giralda ligt middenin de wijk Santa Cruz, op 100 meter van de Giralda en de Kathedraal van Sevilla.
Im Herzen des Viertels Santa Cruz erwartet Sie 100 m entfernt von der Giralda und der Kathedrale von Sevilla das YH Giralda.

Het Nguyet Van Hotel ligt middenin de wijk Tay Balo, op slechts 5 minuten rijden van de populaire markt Ben Thanh-markt.
Im Herzen des Viertels Tay Balo begrüßt Sie das Nguyet Van Hotel nur 5 Fahrminuten vom berühmten Markt Ben Thanh entfernt.

Het Green Oasis Hotel ligt middenin de wijk Bao'an in Shenzhen, op 1 minuut lopen van de Transit Authority-bushalte Bao'an Jiaotongju, en op 5 minuten lopen van het metrostation Lingzhi.
Im Herzen von Shenzhens Stadtteil Bao'an empfängt Sie das Green Oasis Hotel einen 1-minütigen Spaziergang von der Bushaltestelle Bao'an Transit Authority (Jiaotongju) und 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Lingzhi entfernt.

Het Manila Crown Palace Hotel ligt middenin het groeiende bedrijven- en winkelgebied in de wijk Malate in Manilla, op 1,8 km van Rizal Park.
Das Manila Crown Palace Hotel liegt 1,8 km vom Rizal Park entfernt, im Herzen des schnell wachsenden Geschäfts- und Handelszentrums in Malate, Manila.

Hotel Cavendish ligt middenin de populaire wijk Bloomsbury, bekend om zijn rijke literaire geschiedenis.
Das Hotel befindet sich im Herzen des modernen Stadtviertels Bloomsbury, welches für seine Literaturgeschichte berühmt ist.

Het Lemon Hotel ligt middenin de zakelijke wijk van Chatellerault, in de regio Vienne. Het attractiepark Futuroscope in Poitiers is 20 minuten rijden.
Das Lemon Hotel liegt im Geschäftsviertel von Chatellerault in der Region Vienne, eine 20-minütige Fahrt vom Futuroscope in Poitiers entfernt.

CVJM Hotel am Dom is een YMCA-hotel met gratis WiFi, gezellige kamers en een gastvrije sfeer. Het hotel ligt middenin de oude binnenstad van Lübeck, dicht bij de kathedraal en bij de wijk Malerwinkel.
Dieses CVJM Hotel im Herzen der Lübecker Altstadt besticht durch kostenfreies WLAN, gemütliche Zimmer und ein einladendes Ambiente. Sie wohnen nur wenige Schritte vom Dom und dem Viertel Malerwinkel entfernt.

dit elegante 4-sterrenhotel is gelegen aan de oevers van de rivier de Kocher en biedt individueel ingerichte kamers en een uitstekende keuken in de wijk Unterkochen van Aalen, middenin de Swäbische Alpen.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel erwartet Sie am Ufer des Kochers im Aalener Stadtteil Unterkochen mit individuell eingerichteten Zimmern und einem delikaten kulinarischen Angebot.