Traduction de «midden in nieuwpoort-bad » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sandeshoved ligt aan de promenade langs het strand, midden in Nieuwpoort-Bad.
Das Hotel Sandeshoved befindet sich im Herzen von Nieuwpoort-Bad, direkt an der Strandpromenade.

Apartment Willy Rita ligt op 300 meter van de Grote Markt van Nieuwpoort en biedt ruime accommodatie met een traditioneel Oostenrijkse inrichting op 7 minuten rijden van de zandstranden van Nieuwpoort-Bad.
Das 300 m vom Platz Grand-Place in Nieuwpoort entfernte Apartment Willy Rita bietet Ihnen eine geräumige, im traditionellen österreichischen Stil gestaltete Unterkunft. Sie wohnen 7 Fahrminuten von den Sandstränden von Nieuwpoort-Bad entfernt.

Gastenkamers UitGaanSlapen beschikt over chique accommodatie in het centrum van Nieuwpoort. Dit pension ligt op nog geen 4 km afstand van het zandstrand in Nieuwpoort-Bad.
Die Pension bietet Ihnen im Stadtzentrum von Nieuwpoort eine elegant eingerichtete Unterkunft in nur 3,5 km Entfernung vom Sandstrand im Stadtteil Nieuwpoort-Bad.

Dit designhotel in het centrum van Nieuwpoort-Bad biedt moderne kamers met een balkon, op slechts 80 meter van het zandstrand.
Dieses Designhotel begrüßt Sie nur 80 m vom Sandstrand entfernt im Herzen von Nieuwpoort-Bad mit modernen Zimmern mit einem Balkon.

Hotel Uilenspiegel ligt op 75 meter van het strand in het centrum van Nieuwpoort-bad, en biedt eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Uilenspiegel bietet schlicht eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN, 75 Meter vom Strand entfernt im Zentrum von Nieuwpoort-Bad.

De dichtstbijzijnde tramhalte bevindt zich op 50 meter van het New Largo, en het is slechts 1 halte naar Nieuwpoort-Bad.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle liegt nur 50 m vom New Largo entfernt. Nieuwpoort-Bad erreichen Sie von dort nach nur 1 Haltestelle.

Het centrum van Nieuwpoort Bad, met het Noordzeestrand, bereikt u in 5 minuten rijden.
Das Zentrum von Nieuwpoort Bad mit seinem Nordseestrand ist eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

Dit huis met 2 slaapkamers ligt op slechts 450 meter van het zandstrand van Nieuwpoort-Bad.
Dieses Haus mit 2 Schlafzimmern befindet sich nur 350 m vom Sandstrand in Nieuwpoort-Bad entfernt.

Nieuwpoort-Bad is met de auto in 8 minuten te bereiken en het centrum van Oostende in 30 minuten.
Nach Nieuwpoort-Bad fahren Sie 8 Minuten mit dem Auto und vom Zentrum von Ostende trennen Sie 30 Fahrminuten.

Het attractiepark Plopsaland bevindt zich op 20 km van Camping Nieuwpoort en de stranden Koksijde-Bad bereikt u in 16 minuten rijden.
Der Themenpark Plopsaland liegt 20 km vom Camping Nieuwpoort entfernt, während Sie nach 16 Autominuten zu den Stränden der Gemeinde Koksijde gelangen.