Traduction de «meubels of gordijnen in schotse » (Néerlandais → Allemand) :

Veel van de traditioneel ingerichte kamers van The Royal Hotel hebben meubels of gordijnen in Schotse ruiten.
Die Zimmer im Royal Hotel sind traditionell eingerichtet, viele von ihnen mit Möbeln oder Vorhängen aus Tartan.

De kamers van dit stijlvolle 4-sterrenhotel hebben elegant gelakte meubels, bijpassende gordijnen en dekbedden, en een minibar.
Die Zimmer in diesem stilvollen 4-Sterne-Hotel überzeugen mit eleganten lackierten Möbeln, passenden Vorhängen und Tagesdecken sowie einer Minibar.

De heldere kamers zijn ingericht met lichtgekleurde meubels en gordijnen.
Die hellen Zimmer sind mit hellen Möbeln und Vorhängen dekoriert.

Het Miravalle biedt comfortabele kamers in een verfijnde Toscaanse stijl, met meubels en gordijnen die in harmonie zijn met de aangenaam gekleurde omgeving.
Das Hotel Miravalle bietet komfortable Zimmer in toskanischem Stil. Das Mobiliar trägt zur Harmonie der warm dekorierten Zimmer bei.

De kamers van Hotel Royal hebben een gezellig interieur met Perzische tapijten, decoratieve gordijnen en meubels in oude stijl.
Die Zimmer im Hotel Royal sorgen mit Perserteppichen, dekorativen Vorhängen und antiken Möbeln für eine bezaubernde Atmosphäre.

De heldere kamers van het Astória beschikken over op maat gemaakte gordijnen en hardhouten meubels.
Jedes der hellen Zimmer des Astoria Hotels verfügt über maßgeschneiderte Vorhänge und Hartholzmobiliar.

Iedere kamer is traditioneel ingericht, met handgemaakte meubels, tapijten en gordijnen.
Sie sind alle traditionell mit Kunsthandwerken, Teppichen und Vorhängen dekoriert.

De unieke kamers van het Walaker Hotel bieden ouderwetse charme, dankzij antieke meubels, hoge plafonds en decoratieve gordijnen.
Antike Möbel, hohe Decken und dekorative Vorhänge schaffen in den einzigartigen Zimmern im Walaker Hotel ein charmantes historisches Ambiente.

De kamers zijn voorzien van bedden met transparante draperieën, lichte houten meubels, eikenhouten vloeren en golvende gordijnen.
Die Zimmer bieten mit feinen Stoffen bezogene Betten, helle Holzmöbel, Eichenparkett und fließende Vorhänge.

De kamers van Vanagupe Spa zijn ingericht met zachte kleuren, elegante gordijnen, Italiaanse meubels en vloerbedekking.
Die Zimmer des Vanagupe Spa sind in sanften Farben gehalten und mit eleganten Vorhängen, italienischen Möbeln sowie Teppichböden ausgestattet.