Traduction de «meubels in etnische » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben houten plafonds en zijn ingericht met een mix van moderne meubels en etnische elementen.
Die Einrichtung der Zimmer mit Holzdecken ist ein Mix aus modernen Möbeln mit folkloristischen Details.

De kamers van het Charlie zijn voorzien van tegelvloeren of vloerbedekking, meubels in etnische stijl en minibars.
Die Zimmer im Charlie bieten zudem Fliesen- oder Teppichböden, eine folkloristische Einrichtung und eine Minibar.

Een unieke, etnische inrichting met zachte verlichting en houten meubels geeft de moderne suites een rustieke uitstraling.
Die gemütliche Beleuchtung, Naturholzmöbel und individuelle Verzierungen im Ethnostil unterstreichen den modernen Landhausstil jeder Suite.

Elke kamer met airconditioning van het Coral Key Beach is elegant ingericht met houten meubels, etnische details en een veranda met uitzicht op het zwembad of de zee.
Jedes klimatisierte Zimmer im Coral Key Beach verfügt über eine Veranda mit Blick auf den Pool oder das Meer und ist elegant mit Holzmöbeln und ethnischen Elementen eingerichtet.

De kamers van La Casa de las Tortugas Petit Hotel Beach Spa hebben kozijnen van bamboe en etnische meubels.
Die Zimmer im La Casa de las Tortugas Petit Beach Hotel Spa bestehen aus Bambus und sind folkloristisch eingerichtet.

De kamers in de BB La Carolina zijn voorzien van tegelvloeren en etnische of antieke meubels.
Die Zimmer im BB La Carolina sind mit Fliesenböden und folkloristischen oder antiken Möbeln ausgestattet.

Elke kamer heeft een andere vormgeving en bevat een mix van etnische, klassieke en eigentijdse meubels.
Jedes Zimmer besticht durch sein individuelles Design aus traditioneller, klassischer und moderner Einrichtung.

Ze zijn ingericht met interessante elementen zoals opengewerkte bakstenen muren of etnische meubels.
Die Zimmer bestechen durch interessante Elemente wie freiliegende Ziegelwände und ethnische Möbel.