Traduction de «metselwerk en wordt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in het hart van Parijs en is ingericht met origineel metselwerk en antieke kunstwerken.
Dieses Hotel im Herzen von Paris erwartet Sie mit originalem Mauerwerk und Epochenkunst.

Het Kolbe Hotel Rome biedt middeleeuwse bogen, fraai metselwerk en een restaurant op de binnenplaats. Het kijkt uit over het Forum Romanum.
Mit einem Blick auf das Forum Romanum empfängt Sie das Kolbe Hotel Rome und besticht durch mittelalterliche Bögen und freigelegtes Mauerwerk.

De kamers van het Justus zijn elegant en stijlvol ingericht, met een mix van historisch metselwerk en gestucte wanden.
Die Zimmer des Justus verfügen über ein elegantes und stilvolles Design und verbinden historisches Mauerwerk und mit modern verputzten Wänden.

Hotel Convento Aracena combineert origineel metselwerk met een moderne, hedendaagse inrichting.
Das Hotel Convento Aracena verbindet ursprüngliches Mauerwerk mit modernem, zeitgenössischem Design.

Sommige kamers hebben ook traditioneel, open metselwerk en houten skeletbouw.
Einige der Zimmer zeichnen sich durch traditionelle Ziegelsteinwände und freiliegende Holzkonstruktionen aus.

De kamers van het San Agustin Colonial zijn luxueus ingericht en hebben muren met Peruaanse metselwerk.
Die Zimmer im San Agustin Colonial sind mit peruanischem Mauerwerk gestaltet und in kräftigen Farben gehalten.

Sommige kamers hebben origineel metselwerk of een balkon.
Einige Zimmer besitzen noch das ursprüngliche Mauerwerk oder einen Balkon.

Het Premier Inn Liverpool Albert Dock heeft veel van zijn oorspronkelijke kenmerken behouden, zoals het originele metselwerk.
Das Premier Inn Liverpool Albert Dock besitzt noch viele ursprüngliche Elemente, darunter auch freiliegendes Mauerwerk.

Tot de faciliteiten behoren een restaurant met elegant metselwerk, een wellnesscentrum en een fitnessruimte.
Die Einrichtung umfasst ein elegant gestaltetes Restaurant mit Backsteinmauern, ein Wellnesscenter und einen Fitnessraum.

De mooi ingerichte lobby van Hotel Las Palmas heeft een houten trap en decoratief metselwerk.
Die hübsch gestaltete Lobby im Hotel Las Palmas überzeugt mit einer Holztreppe und dekorativen Steinelementen.