Vertaling van "metropolis ligt " (Nederlands → Duits) :

BB Metropolis ligt op 800 meter van de haven van Livorno.
Nur 800 m vom Hafen von Livorno entfernt erwartet Sie das BB Metropolis, eine familiäre Unterkunft mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Hotel Metropolis ligt in het centrum van Kaunas, vlak bij het populaire voetgangersgebied Laisvès Alèja.
Das Hotel Metropolis empfängt Sie im Stadtzentrum von Kaunas.

Hotel Metropolis ligt op slechts 200 meter van het metrostation Lepanto en op 10 minuten lopen van het Vaticaan.
Das Hotel Metropolis liegt nur 200 m vom U-Bahnhof Lepanto und 10 Gehminuten vom Vatikan entfernt.

Het Mercure-hotel Recife Metrópolis ligt in Ilha do Leite, tussen de pleinen Chora Menino en Miguel de Cervantes, in het medische gebied Recife, waar zich de belangrijkste klinieken en ziekenhuizen van de stad bevinden.
Das Hotel Mercure Recife Metrópolis befindet sich in llha do Leite, zwischen den Plätzen Chora Menino und Miguel de Cervantes, an denen mehrere Krankenhäuser, das Konsulat der USA und Recife Antigo liegen.

Metropolis BB ligt vlak bij de kust en op 1 km ten noorden van het centrum van Messina.
Das Metropolis B B begrüßt Sie in unmittelbarer Nähe der Strandpromenade, 1 km nördlich von Messina.

Metropolis Design Hotel ligt in het centrum van Krakau, op slechts 950 meter van het Wawel-kasteel, op 750 meter van de oude binnenstad en op 350 meter van de Vistula Boulevards.
Das Metropolis Design Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Krakau, nur 950 m vom Königsschloss Wawel, 750 m von der Altstadt und 350 m von der Promenade Weichsel Boulevards entfernt.

Best Western Hotel Metropoli is een modern hotel in het hart van de oude binnenstad van Genua. Deze accommodatie ligt naast de Via Garibaldi, van de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Op slechts 10 minuten loopafstand vindt u het aquarium van Genua.
Das moderne Best Western Hotel Metropoli liegt im Herzen des historischen Zentrums von Genua neben der Via Garibaldi, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, sowie nur 10 Gehminuten vom Aquarium Genua entfernt.

Het hotel ligt in de buurt van het Sportpaleis, de Metropolis-bioscoop en de beroemde wijk het Eilandje.
Das Hotel liegt in der Nähe des Sportpaleis, dem Metropolis-Kinokomplex und des berühmten Viertels " het Eilandje" .

Candlewood Suites Montreal Downtown Center Ville ligt op minder dan 5 minuten rijden van de Notre-Dame van Montréal, het Montreal Museum voor Schone Kunsten en het evenementencentrum Metropolis.
Das Candlewood Suites Montreal Downtown Center Ville ist weniger als 5 Autominuten von der Notre-Dame-Basilika von Montreal, dem The Montreal Museum of Fine Arts und dem Veranstaltungsort Metropolis entfernt.