Vertaling van "methodes bereid worden " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het resort serveert lokale, vegetarische gerechten, die volgens gezonde methodes bereid worden.
Das Restaurant des Resorts serviert lokale vegetarische Gerichte, die nach gesunden Methoden zubereitet werden.

Het restaurant serveert ook dieetmenu's, die worden bereid volgens de Montignac-methode.
Außerdem stehen Ihnen eine Schönheits- und eine Therapieabteilung mit Gesundheits- und Präventionsprogrammen zur Verfügung. Das Restaurant serviert auch Diät-Menüs nach der Montignac-Methode.

Het merendeel van de gerechten kunnen worden bereid met behulp van de sous vide methode, en er zijn diverse moleculaire gerechten verkrijgbaar.
Die Speisen werden größtenteils mit der Sous-vide-Methode vakuumgegart und es werden auch einige Gerichte der Molekularküche angeboten.