Traduction de «meter en hier » (Néerlandais → Allemand) :

La Medina bevindt zich in Surtainville, op 800 meter van een wit zandstrand. Ook La Mare des Laguettes ligt op 800 meter afstand, hier vindt u petanque-faciliteiten, een skatepark en tafeltennistafels. De accommodatie biedt een tuin en gratis WiFi.
Das La Medina empfängt Sie 800 m von einem weißen Sandstrand und La Mare des Laguettes mit Boule-Einrichtungen, einem Skatepark und Tischtennis entfernt und bietet Unterkunft zur Selbstverpflegung, einen Garten und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

De prestigieuze badplaats Scopello kijkt uit op de rotsformaties van Faraglioni en het oude Tonnara, 300 meter eronder. Hier vindt u het stijlvolle Hotel La Tavernetta, met vlak bij het betoverende natuurreservaat Lo Zingero.
Das elegante Hotel im schönen Küstenort Scopello überblickt die Faraglioni - nadelförmige Felsformationen - und die antike, 300 m tiefer liegende Tonnara. In der Nähe finden Sie das bezaubernde Naturschutzgebiet Lo Zingero.

Oxford Street ligt op minder dan 2,4 km van het hotel. Metrostation Queensway ligt op slechts 350 meter afstand. Hier kunt u op de Central Line stappen naar Oxford Circus, Chancery Lane en de kathedraal van St. Paul.
Die nur 350 m entfernte U-Bahnstation Queensway liegt an der Central Line mit direkter Verbindung zum Oxford Circus, der Chancery Lane und St. Pauls.

Er zijn tennisbanen op 1,5 km van de accommodatie, en de 2 km lange boulevard aan de kust bevindt zich 850 meter verderop. Hier kunt u prima wandelen en joggen.
Tennisplätze befinden sich in 1,5 km Entfernung von der Unterkunft. Die 2 km lange Strandpromenade, die sich ideal zum Wandern und Joggen eignet, befindet sich 850 m vom Haus entfernt.

Het centrum van Schladming ligt op 300 meter afstand, hier vindt u restaurants, winkels en bars.
Das Zentrum von Schladming mit Restaurants, Geschäften und Bars ist nur 300 m entfernt.

Hotel Sant'Orso wordt gerund door dezelfde eigenaar en ligt slechts 60 meter verderop. Hier vindt u traditionele Italiaanse gerechten en een panoramisch uitzicht.
Vom gleichen Besitzer geführt finden Sie nur 60 Meter weiter das Hotel Sant'Orso, wo Sie traditionelle italienische Küche beim Panoramablick genießen.

Het Metrostation Parmentier bevindt zich op 200 meter, vanaf hier kunt u direct naar de Opera en de begraafplaats Père Lachaise gaan.
Von der 200 m entfernten U-Bahn-Station Parmentier gelangen Sie mit direkten Verbindungen zur Pariser Oper und zum Friedhof Père Lachaise.

De stranden van Bloubergstrand liggen op 500 meter afstand: hier kunt u aan diverse watersporten doen, zoals zwemmen in natuurlijke getijdepoelen en kitesurfen.
Die Strände von Bloubergstrand sind 500 m entfernt und bieten Wassersportmöglichkeiten wie die natürlichen Gezeitenpools und Kitesurfen.

De thermale spa Aqua Dome in Längenfeld ligt op 650 meter afstand. Hier krijgt u 10% korting.
Im 650 m entfernten Aqua Dome Thermal Spa in Längenfeld erhalten Sie eine Ermäßigung von 10 %.

Preveza ligt op 45 km en Parga op 20 km afstand. Bovendien ligt het plaatsje Ammoudia slechts 50 meter verderop. Hier vindt u een verscheidenheid aan cafés, bars en visrestaurants.
Von Preveza trennen Sie 45 km und von Parga 20 km. Im 50 m entfernten Dorf Ammoudia laden Cafés, Bars und Fischtavernen zu einem Besuch ein.