Traduction de «meter afstand aan de via nomentana » (Néerlandais → Allemand) :

Op 20 meter afstand, aan de Via Nomentana, vindt u een bushalte.
Öffentliche Busse verkehren in der 20 m entfernten Via Nomentana.

Op 800 meter afstand ligt de Via Nomentana. Daar vindt u een halte voor de bussen naar het centrum en naar het treinstation Termini.
Busse ins Stadtzentrum und zum Bahnhof Termini halten an der 800 Meter entfernten Via Nomentana.

De dichtstbijzijnde openbare parkeergelegenheid ligt op 200 meter afstand. De gratis privéparkeergelegenheid van het hotel vindt u op 700 meter afstand, in de Via Al Sacro Monte.
Der nächste öffentliche Parkplatz ist 200 m entfernt, den hoteleigenen kostenfreien Privatparkplatz in der Via Al Sacro Monte erreichen Sie nach 700 m.

Het 4-sterrenhotel Veneto Palace ligt in het centrum van Rome, op 200 meter afstand van de Via Veneto en op 500 meter van het park van Villa Borghese.
Im Zentrum von Rom, rund 200 m von der Via Veneto und 500 m vom Park der Villa Borghese entfernt begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Veneto.

Op slechts een paar meter afstand van de Via Veneto in Rome ligt het Alex Inn. Het ligt daarnaast maar 4 minuten lopen van het Villa Borghesepark.
Das Alex Inn erwartet Sie nur wenige Meter von Roms Via Veneto entfernt. Auch vom Park der Villa Borghese trennt Sie nur ein 4-minütiger Spaziergang.

Dit moderne hotel is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen, en ligt op 200 meter afstand van de Vía España in de belangrijkste zakenwijk van Panamá-Stad.
Dieses moderne, ausschließlich Erwachsenen vorbehaltene Hotel erwartet Sie 200 m von der Vía España entfernt im Hauptgeschäftsbezirk von Panamá City.

Het meer ligt op 130 meter afstand en is via een privéstraat en trappen te bereiken.
Den 130 m entfernten See erreichen Sie über eine private Straße und eine Treppe.

Het Espahotel Gran Vía is centraal gelegen, op slechts 500 meter van het Koninklijk Paleis en het Koninklijk Theater van Madrid. De winkelstraat Fuencarral bevindt zich op 600 meter afstand.
Das Espahotel Gran Vía liegt zentral: der Königspalast und das Theater sind nur 500 m vom Hotel entfernt und die Einkaufsstraße Fuencarral erreichen Sie nach 600 m.

Het hotel bevindt zich ook maar op 500 meter afstand van de Puerta del Sol en op slechts 150 meter van metrostation Gran Vía.
Zum Platz Puerta del Sol gelangen Sie nach 500 m. Die U-Bahn-Station Gran Vía erreichen Sie vom Hotel aus nach 150 m.

Jumeirah Grand Hotel Via Veneto is een luxe hotel aan de Via Veneto, op slechts 120 meter afstand van het metrostation Barberini. Hier bevindt u zich in een historisch pand met een dakterras waar u mooi uitkijkt op de poort Porta Pinciana en de Villa Borghese.
Dieses luxuriöse Hotel empfängt Sie in einem historischen Gebäude an der Via Veneto, nur 120 m vom U-Bahnhof Barberini entfernt. Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Blick auf die Porta Pinciana und die Villa Borghese.