Vertaling van "melathron " (Nederlands → Duits) :

Aegean Melathron Thalasso Spa Hotel biedt 255 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Aegean Melathron Thalasso Spa Hotel bietet 255 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub in Strandnähe.

Syrou Melathron in Ermoupolis biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit historische hotel in Syros.
Dieses Hotel im historischen Stil in Syros (Ermoupoli) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Syrou Melathron ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Zannos Melathron, lid van de groep Relais Chateaux, is gevestigd in een herenhuis uit de 19e eeuw. Dit hotel grenst aan een historische villa en is te vinden op een perfecte locatie, op de hoogste heuvel van Santorini.
Das Zannos Melathron, Mitglied der Relais und Chateaux-Gruppe, ist ein Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert und befindet sich neben einer historischen Villa auf dem höchsten Berg Santorinis.

Het Melathron biedt verschillende wellnessfaciliteiten. Zo kunt u genieten van massages en behandelingen met zee-extracten.
Das Wellnessangebot im Melathron umfasst Massagen und Anwendungen mit Meeresextrakten.

Het Melathron Aegean biedt 2 speeltuinen en een animatieteam voor de kinderen.
Darüber hinaus bietet das Melathron Aegean 2 Spielplätze und ein Kinder-Animationsteam.

Ontspan in Zannos Melathron dankzij privéspabaden op de kamers, een dakterras en gratis ontbijt, wat dit luxe hotel in Pyrgos (Santorini) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Zannos Melathron bietet private Whirlpools in den Zimmern, eine Dachterrasse und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Hotel im luxuriösen Stil in Santorin (Pyrgos) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Boek je accommodatie in luxe stijl bij Zannos Melathron, met 16 kamers met een dvd-speler en gratis WiFi.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Zannos Melathron bietet 16 Gästezimmer, die über DVD-Player und WLAN-Internetzugang (kostenlos) verfügen.

Het 5-sterrenhotel Aegean Melathron wordt omgeven door een bos, dat doorloopt tot aan het eigen strand aan de Golf van Toroni.
Das 5-Sterne-Hotel Aegean Melathron liegt mitten in einem Wald, der sich bis zum eigenen Strand am Golf von Toroni erstreckt.

De luchthaven van Santori is 5 km verwijderd van Zannos Melathron. Op 6 km afstand vindt u de haven van Athinios.
Die Villa liegt 5 km vom Flughafen Santorini und 6 km vom Hafen Athinios entfernt.

In de kelder van Melathron ligt een rijke collectie wijnen te rijpen.
Der Weinkeller des Melathron bietet eine breite Auswahl an Weinen.