Traduction de «meest panoramische » (Néerlandais → Allemand) :

Het gastvrije Hotel Alpenblick is 1 van de meest panoramische hotels in Bad Gastein en biedt fantastisch uitzicht op de vallei en de Alpen.
Das Hotel Alpenblick ist ein freundliches Hotel und gleichzeitig einer der schönsten Aussichtspunkte von Bad Gastein.

Hotel Bonadies bestaat sinds 1880 en staat bekend om zijn geweldige gastvrijheid. Het ligt in Ravello, één van de meest panoramische plekjes aan de kust van Amalfi.
Seit 1880 bezaubert das Hotel Bonadies mit wunderbarer Gastfreundschaft in Ravello, einem der schönsten Orte an der Amalfiküste.

De kamers in de 3 aangrenzende gebouwen van het hotel zijn voorzien van badjassen, slippers en kabel-tv. De meeste bieden panoramisch uitzicht op de bergen.
Alle Zimmer in den 3 benachbarten Hotelgebäuden sind mit Bademänteln, Hausschuhen und Kabel-TV ausgestattet. In den meisten Zimmern genießen Sie einen Panoramablick auf die Berge.

Vanuit de meeste kamers en gemeenschappelijke ruimten van The Westin Dubai Mina Seyahi kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over de Arabische Golf en het Palm Jumeira.
Von den meisten Zimmern bzw. Bereichen im Westin Dubai Mina Seyahi Beach Resort können Sie den Blick über den Arabischen Golf und die Insel Palm Jumeirah schweifen lassen.

Hier treft u kamers, waarvan de meeste over een balkon beschikken dat een panoramisch uitzicht biedt op het meer van Gérardmer of de Vogezen.
Hier erwarten Sie Zimmer mit eigenem Bad, die meisten Unterkünfte verfügen zudem über einen Balkon mit Panoramablick auf den Gérardmer-See oder die Vogesen.

Het moderne Arena Hotel is ideaal gelegen, direct aan het strand van Copacabana, en biedt een panoramisch zwembad op het dak en uitzicht over de oceaan vanuit de meeste kamers.
Dieses Hotel begrüßt Sie in idealer Lage, direkt neben dem Strand Copacabana.

De meeste kamers zijn voorzien van ruime balkons met panoramisch uitzicht op zee. Sommige kamers hebben een aparte woonkamer met sofa's.
Die meisten Zimmer verfügen über geräumige Balkons mit Panoramablick auf das Meer und einige Zimmer verfügen über separate Wohnzimmer mit Sofas.

De hotelkamers van het Luna Island hebben een oppervlakte van ten minste 32 m². De meeste kamers bieden een panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee en de omliggende eilanden Lošinj en Rab.
Die Hotelzimmer sind mindestens 32 m² groß. Die meisten bieten Ihnen einen Panoramablick auf die Adria sowie auf die umliegenden Inseln Lošinj und Rab.

Vanuit de meeste kamers kan worden genoten van een panoramisch uitzicht op de Dents du Chamois et du Broc.
Von den meisten Zimmern genießen Sie den Panoramablick auf die Berge Dent du Chamois und Dent du Broc.

De meeste kamers hebben een balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Freuen Sie sich auf das Hotelrestaurant am Seeufer, von dessen Terrasse Sie eine herrliche Aussicht auf die Walliser Alpen genießen. Die meisten Zimmer verfügen über einen Balkon mit einem Panoramablick auf die Bergwelt.