Vertaling van "massages en barbecues " (Nederlands → Duits) :

Nature's Garden Resort biedt traditionele massages, een barbecue en ontmoetingsruimten.
Im Nature's Garden Resort können Sie sich bei einer traditionellen Massage verwöhnen lassen oder die Grillmöglichkeiten und die Tagungsräume nutzen.

Het biedt massages, een barbecue en ontbijt in de villa.
Ein Massageservice, Grillmöglichkeiten und das in der Villa servierte Frühstück sorgen für einen komfortablen Aufenthalt.

De accommodatie kan ook traditionele massages en barbecues regelen.
Die Mitarbeiter der Unterkunft organisieren gern traditionelle Massagen und Barbeques für Sie .

U kunt zich ontspannen met een verscheidenheid aan massages en behandelingen in de spa of genieten van een barbecue bij het zwembad.
Lassen Sie sich im Spa mit verschiedenen Massagen und Anwendungen verwöhnen oder genießen Sie ein Grillgericht am Pool.

Geniet van een ontspannende massage op de kamer of een barbecue op het terras buiten met uitzicht op het meer Baroon.
Entspannende Massagen werden auf dem Zimmer angeboten oder Sie können auf der Terrasse mit Blick auf den See Lake Baroon im Freien grillen.

Het complex biedt gratis WiFi. Daarnaast is er een massages, een bar en een Thais barbecue-visrestaurant.
WLAN nutzen Sie hier kostenlos.

De eigenaren kunnen massages voor u verzorgen, evenals vistochten en barbecues in de tuin.
Die Eigentümer organisieren gerne Massagen, Angeltouren und Grillen im Garten für Sie.

Gasten kunnen ontspannen tijdens een massage in het comfort van hun villa of genieten van een barbecue bij het zwembad.
Entspannende Massagen können Sie komfortabel in Ihrer Villa genießen.

Bij de accommodatie kunt u gebruikmaken van de barbecue, ontspannen met een rustgevende massage, gaan paardrijden of tijd doorbrengen met de kinderen op de kinderclub.
Nutzen Sie hier den Grillplatz, lassen Sie sich mit einer wohltuenden Massage verwöhnen, gehen Sie reiten oder genießen Sie die Zeit mit Ihren Kindern im Miniclub.

Om u eens echt in de watten te laten leggen, kunt u naar het wellnesscentrum op White Sand Beach, waar diverse massages en lichaamsbehandelingen worden aangeboden. In het restaurant Vimarn Kaew worden heerlijke, verse zeevruchten van de barbecue en mediterrane gerechten geserveerd. Voor echt Thais eten bent u bij Ruen Plub Pluegn aan het juiste adres.
Im Restaurant Vimarn Kaew erwarten Sie leckere, frisch gegrillte Meeresfrüchte und mediterrane Küche und im Restaurant Ruen Plub Plueng können Sie authentische Thai-Gerichte genießen.