Traduction de «markten en bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Elite Hotel Hanoi wordt omringd door cafés, winkels en markten en bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Ga Long Bien.
Das Hanoi Elite Hotel ist von lokalen Cafés, Geschäften und Märkten umgeben und liegt nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Ga Long Bien entfernt.

U wandelt binnen 1 minuut naar veel restaurants en markten en bevindt zich hier in het oude centrum van Pirna.
Zahlreiche Restaurants und Märkte befinden sich in der 1 Gehminute entfernten Altstadt von Pirna.

Shangri-La's - Eros Hotel, New Delhi bevindt zich op minder dan 3 km van de populaire bezienswaardigheden, zoals de bruisende markten van Connaught Place en de regeringsgebouwen, inclusief de Rashtrapati Bhavan, de North Block en de South Block.
Das Shangri-La's - Eros Hotel, New Delhi liegt 3 km von bekannten Sehenswürdigkeiten wie den beliebten Märkten am Connaught Place und den Ministerien der Zentralregierung Rashtrapati Bhavan, North Block und South Block entfernt.

Dankzij de strategische positie van het hotel bevindt u zich op korte afstand van de populaire bioscopen, theaters, opera's, amusementscentra en de grootste winkelgebieden en markten.
Durch die strategisch günstige Lage des Hor Moheb Hotel wohnen Sie ganz in der Nähe der beliebten Kinos, Theater, Opernhäuser, Unterhaltungszentren sowie Haupteinkaufsstraßen und Märkte.

Abraham Hostel Jerusalem bevindt zich aan het Davidka-plein, in de buurt van een van de beroemdste markten van Jeruzalem.
Das Abraham Hostel empfängt Sie am Davidka-Platz in der Nähe eines der berühmtesten Märkte Jerusalems.

De accommodatie bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de drukste winkels en cafés van de stad en op 5 minuten lopen van de markten Carmel en Bezalel, en het voetgangersgebied Nahalat Binyamin.
Die Märkte Carmel und Bezalel erreichen Sie in 5 Gehminuten, ebenso die Fußgängerzone Nahalat Binyamin.

De appartementen van het Pierre Vacances Sevilla bieden een makkelijke toegang tot het openbaar vervoer. Er bevindt zich in de directe omgeving van de accommodatie een verscheidenheid aan restaurants, markten en bars.
Die öffentlichen Verkehrsmittel erreichen Sie von den Apartments im Pierre Vacances Sevilla bequem. Zahlreiche Restaurants, Märkte und Bars liegen ganz in der Nähe.

Op 5 minuten lopen van het pension vindt u de traditionele Souk-markten en de Koutoubia-moskee bevindt zich op 1 km afstand.
Nur 5 Gehminuten vom Haus locken mehrere traditionelle Souk-Märkte zum Besuch. Die Koutoubia Moschee liegt 1 km entfernt.

Hotel Victorie bevindt zich in de wijk in De Pijp, een gezellige buurt met veel markten, winkels en eetgelegenheden.
Das Hotel Victorie liegt in Pijp, einem gemütlichen Viertel mit vielen Märkten, Geschäften und Restaurants.

Het Sun City bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van de beroemde markten, restaurants en uitgaansgelegenheden van Tel Aviv.
Das Sun City liegt 5 Gehminuten von Tel Avivs berühmten Märkten, Restaurants und dem Nachtleben entfernt.