Vertaling van "markgraf " (Nederlands → Duits) :

Hotel Markgraf Leipzig voor gasten met huisdieren biedt 56 kamers.
Das Hotel Markgraf Leipzig (haustierfreundlich) mit seinen 56 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Hotel Markgraf beschikt over kamers die geschikt zijn voor mensen met een lichamelijke beperking. Ze zijn voorzien van een eigen badkamer, comfortabel meubilair en draadloos internet (tegen een toeslag).
Der Bahnhof ist zudem von der Unterkunft aus bequem zu erreichen. Die barrierefreien Zimmer im Hotel Markgraf sind mit einem eigenen Bad, bequemen Möbeln und WLAN (gegen Aufpreis) ausgestattet.

Hotel Markgraf Leipzig biedt een ondergrondse parkeergarage.
Das Hotel Markgraf verfügt über eine Tiefgarage.

U wandelt in 20 minuten van het Markgraf Leipzig naar het Gewandhaus en het historische restaurant Auerbachs Keller.
Zum Gewandhaus Leipzig und zum historischen Restaurant Auerbachs Keller gehen Sie vom Markgraf Leipzig aus nur 20 Minuten.

De stijlvolle kamers van het 4-sterrenhotel Markgraf Leipzig zijn voorzien van satelliet-tv, grote ramen en een eigen badkamer.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im 4-Sterne-Hotel Markgraf Leipzig sind mit Sat-TV, großen Fenstern und eigenem Bad ausgestattet.

Het biedt een mooie binnentuin en een scala aan spabehandelingen. Elke kamer van Hotel Markgraf heeft een minibar, een kluisje en een satelliettelevisie.
Es bietet einen schönen Garten und eine große Auswahl an Spa-Anwendungen. Eine Minibar, ein Safe und Sat-TV stehen Ihnen in jedem Zimmer des Hotel Markgraf zur Verfügung.

De kruiden en ingrediënten voor de salade komen uit de eigen tuin van het Markgraf.
Kräuter und Salatzutaten werden frisch im eigenen Garten des Markgraf geerntet.

De bar en het terras van het Markgraf zijn 's avonds de ideale plekken om te ontspannen met een verfrissend drankje.
Abends ist die hoteleigene Bar mit Terrasse der ideale Ort zum entspannten Verweilen bei einem erfrischenden Getränk.

Begin uw dag goed met het ontbijtbuffet in Hotel Markgraf, dat elke ochtend wordt geserveerd in de grote ontbijtzaal.
Beginnen Sie Ihren Tag im Hotel Markgraf am Frühstücksbuffet, das jeden Morgen im großen Frühstücksraum serviert wird.

Het omliggende Havelland is uitstekend te verkennen op de huurfietsen van het Markgraf.
Die Leihfahrräder im Markgraf eignen sich ideal zur Erkundung des umliegenden Havellands.