Traduction de «makarska het biedt een prachtig uitzicht op zee en heeft ultramoderne » (Néerlandais → Allemand) :

Het pas gebouwde Agava Apartments is rustig gelegen in de woonwijk Makarska. Het biedt een prachtig uitzicht op zee en heeft ultramoderne voorzieningen, op slechts 150 meter van het strand.
Die neu errichteten Apartments Agava erwarten Sie in ruhiger Lage im Wohngebiet von Makarska mit einer wunderschönen Aussicht auf das Meer und einer hochmodernen Ausstattung, nur 150 m vom Strand entfernt.

Het biedt een prachtig uitzicht op zee en heeft een buitenzwembad en een verkwikkende spa.
Freuen Sie sich auf einen herrlichen Meerblick, einen Außenpool und ein verjüngendes Spa.

Het biedt een prachtig uitzicht op zee en heeft een gastronomisch visrestaurant en kamers met gratis WiFi en een eigen balkon.
Es erwarten Sie ein herrlicher Meerblick, ein Gourmet-Fischrestaurant sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon.

Hotel Medena biedt een schilderachtig uitzicht op zee en heeft een prachtige ligging nabij het strand in Seget Donji, dicht bij Trogir en Split.
Das Hotel Medena in Seget Donji unweit von Trogir und Split empfängt Sie in einer malerischen Lage in Strandnähe und einem herrlichen Ausblick auf das Meer.

Villa Sunshine heeft een mediterrane stijl en is gelegen in het prestigieuze en beschutte Bantry Bay. De villa biedt een prachtig uitzicht op zee vanaf de balkons en een eenvoudig maar stijlvol interieur.
Die Villa Sunshine im mediterranen Stil begrüßt Sie in der prestigeträchtigen, geschützten Bucht Bantry und bietet von den Balkonen aus eine herrliche Aussicht auf das Meer und ein schlichtes und stilvolles Interieur.

Lembongan Cliff Villas biedt prachtig uitzicht op zee en heeft een buitenzwembad. Er worden rustgevende Balinese massages gegeven.
Das Lembongan Cliff Villas bietet einen herrlichen Meerblick, einen Außenpool und entspannende balinesische Massagen.

Het biedt een prachtig uitzicht op zee. De accommodatie in dit 100 jaar oude gebouw heeft gratis WiFi, een restaurant en een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten.
Diese 100 Jahre alte Unterkunft verfügt über kostenfreies WLAN, ein Restaurant und eine Vielzahl von Freizeiteinrichtungen.

Dit traditionele hotel heeft mooie terrassen en biedt een prachtig uitzicht op zee.
Das traditionelle Hotel verfügt über schöne Terrassen mit wunderschönem Meerblick.

Het gloednieuwe Hotel Osejava biedt een fantastisch uitzicht op zee. Het is gelegen in het centrum van Makarska aan de boulevard, en wordt omringd door 3 prachtige stranden.
Mit herrlichem Meerblick und umgeben von 3 reizvollen Stränden befindet sich das neue Hotel Osejava an der Promenade im Zentrum von Makarska.

Dit charmante hotel ligt aan de rand van het prachtige, schilderachtige Connemara en biedt een prachtig uitzicht op de zee en de Ardbear-baai. Het hotel heeft een uitmuntend, bekroond restaurant en individueel ingerichte kamers met een eigen badkamer.
Das Ardagh Hotel Restaurant liegt am Rande der zauberhaften, malerischen Landschaft Connemara und bietet herrlichen Meerblick über die Ardbear Bay. Dieses charmante Hotel besticht durch individuell eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Bad und sein exzellentes, preisgekröntes Restaurant.