Vertaling van "maandelijkse " (Nederlands → Duits) :

Het maandelijkse menu biedt gerechten die bereid zijn met seizoensgebonden ingrediënten.
Auf der monatlichen Speisekarte finden Sie Gerichte aus saisonalen Zutaten.

De maandelijkse muziek- en comedyclubs presenteren een verscheidenheid aan live-optredens. Ook wordt hier het jaarlijkse Bulmers Comedy Festival gehouden.
Ebenso finden Sie dort einen großen Biergarten. Bei den monatlichen Musik- und Comedyshows gibt es eine Vielzahl von Livedarbietungen. Ebenso findet hier das jährliche Bulmers Comedy Festival statt.

The Bookstore Bar Cafe van het Kimpton Hotel Alexis staat bekend om zijn grote collectie whisky's en de maandelijkse whiskyproeverijen.
Die Bookstore Bar im Kimpton Hotel Alexis ist für ihre große Auswahl an Whiskeys und ihre monatlichen Scotch-Verkostungen bekannt.

De restaurants Harvest en Racianska Vinarna serveren internationale en Tsjechische gerechten, en hebben maandelijkse specialiteiten.
Die Restaurants Harvest und Racianska Vinarna servieren internationale und tschechische Küche mit monatlich wechselnden Spezialitäten.

Haad Yao Resort ligt op 30 minuten rijafstand van de maandelijkse Full Moon Party, de viering van volle maan, bij Haad Rin.
Das Haad Yao Resort liegt eine 30-minütige Fahrt von Haad Rin entfernt, wo die monatlichen " Full Moon" -Parties stattfinden.

De marktstad Inverurie ligt aan de oevers van de rivier Don en de rivier Ury. De stad biedt winkels en historische bezienswaardigheden, waaronder St Andrew's Parish Church en een maandelijkse Farmer's Market.
Die Marktstadt Inverurie befindet sich an den Ufern der Flüsse Don und Ury. Entdecken Sie die vielen Geschäfte und historischen Attraktionen der Stadt, darunter die Pfarrkirche St Andrew's und den monatlichen Bauernmarkt.

Met de auto bent u in 40 minuten bij de beroemde maandelijkse Full Moon Party aan het strand van Haad Rin.
Die berühmte Vollmondparty am Strand von Haad Rin erreichen Sie in 40 Fahrminuten.

Het hotel is extra populair tijdens jaarlijks muziekfestival Holstein en de maandelijkse vismarkt. Ook kunt u cruisen over de Baltische Zee, de U995 (onderzeeër) bezoeken en golfen op De golfbaan Altenhof is gemakkelijk bereikbaar.
Das Hotel ist bei Besuchern des jährlichen Schleswig-Holstein Musik Festivals sehr beliebt.

Gasten kunnen genieten van barbecues en maandelijkse volle maan feesten op het dakterras.
Freuen Sie sich auf Grillabende und die monatlichen Vollmondparties auf der Dachterrasse.

U kunt zich alvast verheugen op de maandelijkse specials, de bijzondere architectuur en het massief houten meubilair.
Freuen Sie sich auf monatliche Specials, außergewöhnliche Architektur und Massivholz-Möbel.