Vertaling van "luxemburg is ideaal " (Nederlands → Duits) :

Hotel Luxemburg is ideaal gesitueerd, dicht bij het centrum van het uitgaansleven van Thessaloniki in Ladadika. Het bevindt zich bovendien op slechts 100 meter van de kust, in de buurt van de haven en het centrale busstation.
Das Luxembourg Hotel liegt ideal in der Nähe des Zentrums von Thessalonikis Nachtlebens in Ladadika und befindet sich nur 100 m vom Meer entfernt, in der Nähe des Hafens und des zentralen Busbahnhofs.

Dit plezierige hotel, op 5 minuten afstand van het TGV treinstation en op 20 minuten van Metz en Luxemburg, is ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Es besitzt den idealen Standort für Geschäftsreisen und Urlaub, nur 5 Minuten vom TGV-Bahnhof und 20 Min. von Metz sowie Luxemburg entfernt.

Het Mercure Grand Hotel Alfa Luxembourg heet u graag welkom: ideaal gelegen om te genieten van de winkels, natuur en cultuur van Luxemburg”.
Willkommen im Mercure Grand Hotel Alfa Luxembourg in idealer Lage, um Shopping, Natur und kulturelle Höhepunkte von Luxemburg zu entdecken”.

Ons hotel is ideaal gelegen voor het ontdekken van de vele toeristische attracties en musea van Luxemburg.
Das Haus befindet sich in idealer Lage für Erkundungstouren zu Luxemburgs zahlreichen Sehenswürdigkeiten sowie Museen.

Dit luxe 5-sterrenhotel met een Frans tintje is ideaal gelegen nabij het centrum van Luxemburg, op loopafstand van ambassades en belangrijke internationale bedrijven.
Dieses 5-Sterne-Hotel genießt eine ideale Lage nahe dem Zentrum von Luxemburg und ist nur wenige Gehminuten von Botschaften sowie wichtigen multinationalen Unternehmen entfernt. Freuen Sie sich auf Luxus mit französischer Note.

De gunstige ligging en de ruime parkeergelegenheid maken het ideaal voor toeristen en reizigers door Luxemburg.
Mit seiner günstigen Lage und dem großen Parkplatz eignet sich das Hotel ideal für alle Reisenden in Luxemburg.

Dankzij het goede wegennetwerk is het Landschloss Fasanerie ideaal voor het verkennen van de Vogezen, de Elzas, het groothertogdom Luxemburg en de vallei van de Moezel.
Dank der guten Verkehrsanbindung ist das Landschloss Fasanerie ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Vogesen, das Elsass, das Großherzogtum Luxemburg und das Moseltal.

Het ligt op het platteland in de buurt van de grens met Luxemburg en Duitsland, een ideaal gebied om te voet of met de auto te verkennen.
Erkunden Sie die reizvolle Landschaft der Umgebung zu Fuß oder mit dem Auto. Sie wohnen hier nahe der Grenzen zu Luxemburg und Deutschland.