Traduction de «lunch en tot de onlangs verbeterde » (Néerlandais → Allemand) :

De loungebar en het restaurant serveren Engelse gerechten voor de lunch en tot de onlangs verbeterde faciliteiten behoort een nachtclub in het hotel.
Die Loungbar und das Restaurant servieren zum Mittagessen englische Gerichte.

Hotel Francesco is gevestigd in een eeuwenoud gebouw dat onlangs werd gerenoveerd en verbeterd om meer functionaliteit en comfort te bieden.
Das Hotel Francesco empfängt Sie in einem alten, kürzlich renovierten Gebäude mit funktionalem Komfort.

Het onlangs gerenoveerde en verbeterde Valamar Zagreb Hotel wordt omgeven door een dennenbos en ligt op slechts 130 meter van het uitgestrekte strand en op 10 minuten lopen van het centrum van Poreč en de historische binnenstad.
Das frisch renovierte und modernisierte Valamar Zagreb Hotel empfängt Sie inmitten eines Pinienhains, nur 130 m vom weitläufigen Strand entfernt. Ein 10-minütiger Spaziergang bringt Sie ins Zentrum und in die Altstadt von Poreč.

Ons onlangs gerenoveerde restaurant Clarendon biedt een verscheidenheid aan dineermogelijkheden, waaronder een table d'hôte-menu, dagelijkse lunches, speciaal lunchmenu op zondag en bij speciale gelegenheden zoals Moederdag en Pasen.
Unser kürzlich renoviertes Restaurant Clarendon bietet eine Reihe von Optionen zum Abendessen wie ein Table d'Hote-Menü, täglich feste Mittagsmenüs, spezielle Mittagsmenüs am Sonntag sowie Feiern zu bestimmten Anlässen wie Muttertag/Ostern.

In het onlangs geopende restaurant " La Coll'inn" wordt een verscheidenheid aan gerechten geserveerd voor lunch en diner.
Das neu eröffnete Restaurant La Coll'inn serviert Ihnen eine Auswahl an Speisen zum Mittag- und Abendessen.

Het onlangs geopende café biedt lunch en gratis WiFi.
In der jüngst eröffneten Bierstube erwarten Sie Mittagsgerichte und ein kostenfreies WLAN.

De onlangs gerenoveerde faciliteiten omvatten een café-bar en een restaurant waar het ontbijt, de lunch en het diner worden geserveerd.
Zu den erst kürzlich renovierten Einrichtungen gehören eine Café-Bar und ein Restaurant, in dem Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert werden.

Het Westin Dublin biedt diverse eetgelegenheden, zoals de elegante Atrium Lounge, waar u terecht kunt voor de lunch, een afternoon tea of het diner, en de onlangs gerenoveerde Mint Bar, waar u in de avonduren kunt genieten van een levendige sfeer.
Zu den gastronomischen Einrichtungen des The Westin Dublin gehören die elegante Atrium Lounge, die Sie zum Mittagessen, Nachmittagstee und Abendessen erwartet sowie die neu renovierte Mint Bar, die Sie mit einer lebhafteren Atmosphäre in den Abendstunden empfängt.

De onlangs gerenoveerde restaurants St. Georgs Stube en Schwedenstube serveren tal van specialiteiten voor de lunch en het diner.
Die neu renovierten Restaurants St. Georgs Stube und Schwedenstube servieren eine Auswahl an Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen.

Het onlangs gerenoveerde Castle Restaurant serveert lichte lunches, snacks en dranken.
Im neu renovierten Castle Restaurant können Sie leichte Mittagsgerichte, Snacks und Getränke genießen.