Vertaling van "luka bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

Het Vila Luka bevindt zich op slechts 100 meter van het zandstrand en op 600 meter van het centrum van het dorp Slano.
Nur 100 m vom Sandstrand sowie 600 m vom Zentrum des Dorfes Slano entfernt begrüßt Sie die Vila Luka.

Pension St. Lukas bevindt zich op 14 minuten rijden van het bekende skigebied Nauders en op 30 minuten rijden van Serfaus en Samnaun.
Die Pension St. Lukas liegt 14 Autominuten vom berühmten Skigebiet Nauders und 30 Autominuten von den Orten Serfaus und Samnaun entfernt.

In het centrum van Vela Luka bevindt zich een levensmiddelenwinkel en ook een aantal restaurants en bars.
Ein Lebensmittelgeschäft sowie einige Restaurants und Bars befinden sich im Zentrum von Vela Luka.

De kleine Dalmatische stad Blato ligt op minder dan 7 km afstand. De veerhaven van Vela Luka bevindt zich op 14 km afstand.
Bis in die kleine dalmatinische Stadt Blato sind es 7 km. Der Fährhafen von Vela Luka ist 14 km entfernt.

Apartments Lara Luka heeft een buitenzwembad met ligstoelen en bevindt zich op 800 meter van zee in Borik, een rustig deel van Zadar op 3 km van de historische binnenstad.
Mit einem Außenpool mit Liegestühlen begrüßen Sie die Apartments Lara Luka 800 m vom Meer entfernt in Borik, einem ruhigen Teil von Zadar.

Naturism Camping Dobra Luka is omgeven door de natuur van het Pliešovce-gebied, en bevindt zich in een voormalige boerderij. Het is de eerste naturistencamping in Slowakije en biedt accommodatie in een landelijke omgeving met een seizoensgebonden buitenzwembad, een tuin met barbecuefaciliteiten, een eigen mini-markt, darts en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Der Naturism Camping Dobra Luka liegt inmitten der Gegend von Pliesovce auf einem ehemaligen Bauernhof. Er ist der erste FKK-Campingplatz in der Slowakei und bietet Unterkunft in einer ländlichen Umgebung mit einem saisonalen Außenpool, einem Garten mit Grillplatz, einem eigenen Mini-Supermarkt, Darts-Möglichkeiten und kostenlosem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het middeleeuwse fort Kastel bevindt zich op 850 meter van de accommodatie en de luchthaven van Banja Luka op 27 kilometer.
Die mittelalterliche Festung Kastel befindet sich 850 m entfernt. Vom Flughafen Banja Luka trennen Sie 27 km.

De haven van Hvar, met regelmatige verbindingen naar Split, Vela Luka op eiland Korčula en de Italiaanse stad Ancona, bevindt zich op 400 meter afstand.
Nur 400 m trennen Sie vom Hafen von Hvar mit seinen Verbindungen nach Split, zum Hafenort Vela Luka auf der Insel Korčula und zur italienischen Stadt Ancona.

Het Apartments Ljiljana bevindt zich op slechts 300 meter van de veerbootterminal Pula en op 7 km van de luchthaven Zracna luka Pula.
Der Fährhafen Pula befindet sich nur 300 m von den Apartments entfernt. Vom Flughafen Zracna luka Pula trennen Sie 7 km. Fahrräder und Autos können Sie bequem vor Ort mieten.

Het Kaldera Boutique Hotel bevindt zich op 15 minuten rijden van het centrum van Banja Luka. Het beschikt over elegante kamers en-suites met gratis internet, airconditioning en geluiddichte ramen.
Das Kaldera Boutique Hotel liegt 15 Fahrminuten vom Zentrum von Banja Luka entfernt und empfängt Sie mit eleganten Zimmern und Suiten mit kostenfreiem Internetzugang, Klimaanlage sowie schallisolierten Fenstern.