Traduction de «lugano bevindt zich net over de zwitserse » (Néerlandais → Allemand) :

Lugano bevindt zich net over de Zwitserse grens, op 14 km afstand van het hotel.
Das gleich auf der anderen Seite der Schweizer Grenze gelegene Lugano erreichen Sie 14 km vom Hotel entfernt.

Residence Ville Lago Lugano bevindt zich op maar 20 km van Lugano, over de Zwitserse grens.
Lugano, jenseits der Schweizer Grenze, liegt nur 20 km von der Residence Ville entfernt.

De Zwitserse grens ligt op 10 minuten rijden van Larissa en Lugano bevindt zich op 24 km afstand.
Die Schweizer Grenze liegt eine 10-minütige Fahrt und Lugano ist 24 km vom Larissa entfernt.

Het hotel beschikt over een ondergrondse parkeergarage. Het Meer van Lugano bevindt zich op slechts 300 meter afstand en binnen 2 minuten lopen bereikt u het Piazza Riforma, met zijn vele restaurants en winkels.
Eine Tiefgarage ist ebenfalls vorhanden. Der Luganer See liegt nur 300 Meter entfernt und in einem 2-minütigen Spaziergang gelangen Sie zur Piazza Riforma mit ihren zahlreichen Restaurants und Geschäften.

Het hotel bevindt zich net buiten Mount Revelstoke National Park. Het hotel beschikt over een restaurant, 2 overdekte zwembaden en huisdiervriendelijke kamers met gratis WiFi.
Es verfügt über ein Restaurant, 2 Innenpools und haustierfreundliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Chalet Del Sogno ligt in Madonna di Campiglio. Het beschikt over een gratis wellnesscentrum. Het hotel bevindt zich net buiten het bos, op 250 meter van het centrum van de stad en op 25 meter van de Express Spinale-skiliften.
Das Madonna di Campiglio's Chalet Del Sogno bietet ein kostenloses Wellnesscenter und liegt am Waldrand, 250 m vom Ortszentrum und 25 m von den Skiliften Express Spinale entfernt.

Het Oak Lodge Hotel bevindt zich net buiten de binnenstad van Enfield, op 10 minuten rijden van de M25. Het hotel beschikt over gratis internet en gratis parkeergelegenheid. Het biedt gemakkelijke toegang tot het centrum van Londen.
Gleich außerhalb des Städtchens Enfield und 10 Fahrminuten von der M25 Autobahn entfernt, erwartet Sie das Oak Lodge Hotel mit einem kostenfreien Internetzugang, kostenlosen Parkplätzen und einem einfachen Zugang zum Stadtzentrum von London.

Dit charmante 3-sterrenpension ligt in het rustige natuurpark Hoher Vogelsberg. Gasthaus Laubacher Wald beschikt over gratis Wifi en bevindt zich net buiten het historische stadje Laubach, in Hessen.
Das charmante 3-Sterne-Gasthaus mit kostenfreiem WLAN liegt im ruhigen Naturpark Hoher Vogelsberg vor den Toren der historischen Stadt Laubach in Hessen.

Het bevindt zich net buiten de stad Naz Sciaves en beschikt over een 10.000 m² grote tuin en een 24-uursbinnenzwembad.
Sie wohnen am Stadtrand von Natz Schabs. Freuen Sie sich auch auf einen 10.000 m² großen Garten und einen rund um die Uhr geöffneten Innenpool.

Ionische Aura biedt een panoramisch uitzicht over de Ionische Zee en bevindt zich net boven het strand Tsilivi van Zakynthos.
Das Ionian Aura liegt direkt oberhalb des Strandes von Tsilivi auf der Insel Zakynthos und bietet einen Panoramablick auf das Ionische Meer.