Vertaling van "lounge uit " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele hotel biedt gratis WiFi en een lounge uit 1840 in originele Beierse stijl.
Dieses Hotel im traditionellen Stil erwartet Sie mit einer original bayerischen Stube aus dem Jahr 1840.

De kamers van het JU52 Restaurant Hotel Lounge zijn individueel ingericht met moderne meubels en de muren zijn beschilderd met ontwerpen uit de luchtvaart.
Die Wände der Zimmer im JU52 Restaurant Hotel Lounge sind mit Motiven aus der Luftfahrt bemalt und mit modernen Möbeln eingerichtet.

Only You Hotel Lounge Madrid is een 4-sterrenhotel in een gerestaureerd paleis uit de 19e eeuw.
Das 4-Sterne-Boutique-Hotel Only You Hotel Lounge Madrid begrüßt Sie in einem restaurierten Palast aus dem 19. Jahrhundert.

Sfeervolle verlichting, kroonluchters en comfortabele stoelen maken van de eigentijdse lounge van Zihotel de ideale plek om te ontspannen'. s Avonds kunt u er genieten van een verfrissend drankje uit de goed gevulde bar.
Getränk, das Sie an der Bar bestellen. Eine stimmungsvolle Beleuchtung, Kronleuchter und die bequemen Sitzgelegenheiten im modernen Loungebereich des Zihotel laden zum Entspannen ein.

The Gomera Lounge heeft een pianobar waar in het hoogseizoen concerten worden gegeven door artiesten uit de hele wereld.
In der Gomera Lounge laden eine Piano-Bar und eine Terrasse zum Verweilen ein.

No1 Hotel Wine Lounge dateert uit 1671 en ligt aan de rand van nationaal park Northumberland. Het beschikt over een bar, een restaurant, slaapkamers met een badkuip op pootjes en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Das No1 Hotel Wine Lounge befindet sich am Rande des Nationalparks Northumberland und führt in das Jahr 1671 zurück. Freuen Sie sich auf eine Bar, ein Restaurant, Schlafzimmer mit freistehenden Badewannen und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

U kunt gebruikmaken van de gemeenschappelijke lounge met een tv, een dvd-speler en een zelfbedieningsbar. De lounge kijkt uit op de tuin.
Im Gemeinschaftsraum mit Blick in den Garten befinden sich ein TV, ein DVD-Player und eine Selbstbedienungsbar.

De lounge kijkt uit over de rivierbedding en de jungle. De grote lounge biedt gratis internet en WiFi.
Die Haupt-Lounge bietet eine Aussicht auf das Flussbett und den Busch. In diesem Loungebereich profitieren Sie zudem von kostenlosem WLAN.

In de Executive Club Lounge kunt u genieten van huisgemaakte Franse en Hongaarse specialiteiten. Deze lounge kijkt uit over de Donau en het Koninklijk Kasteel.
In der Executive Club Lounge kosten Sie französische und ungarische hausgemachte Spezialitäten und genießen den Blick auf die Donau und den Königspalast.

In de stijlvolle lounge treft u gouden platen aan van The Beatles, een Mod-scooter uit de film Quadrophenia en designmeubels uit Parijs en New York.
Der stilvolle Wohnbereich ist mit den Goldenen Schallplatten der Beatles, dem poppigen Motorroller aus dem Film Quadrophenia sowie mit Designermöbeln aus Paris und New York ausgestattet.