Traduction de «lounge en bar waar gerookt » (Néerlandais → Allemand) :

De lounge en bar waar gerookt mag worden zijn ideaal om in de avonduren te ontspannen.
Entspannen Sie am Abend in der Raucherlounge und an der Bar.

Scarisbrick Hotel biedt een modern recreatiecentrum, 2 traditionele restaurants en een cocktail lounge en bar, waar real ale geschonken wordt.
Neben einem modernen Freizeitclub und 2 traditionellen Restaurants bietet das Scarisbrick Hotel auch eine Cocktaillounge und eine Bar, in der Real Ale ausgeschenkt wird.

Hotel Cristallo heeft een eigen, grote tuin en beschikt over een spellenkamer, een skiruimte, een leeskamer en een lounge met bar waar u kunt ontspannen.
Das Cristallo Hotel verfügt über einen eigenen großen Garten und im Innenbereich erwarten Sie ein Spielezimmer, ein Skiraum sowie ein Lesezimmer. Darüber hinaus lädt eine Lounge mit Bar zum Entspannen ein.

Verder heeft het complex een aantrekkelijke ruimte met lounge en bar, waar u 's avonds heerlijk onderuit kunt zitten bij het haardvuur. Geniet van een gekoeld biertje, speel backgammon en ontmoet vrienden van over de hele wereld.
Sie verweilen auch in der schönen Lounge und in der Bar. Entspannen Sie am Abend vor dem offenen Kamin bei einem kühlen Bier, spielen Sie eine Runde Backgammon und kommen Sie mit Reisenden aus aller Welt ins Gespräch.

Ook vindt u in de lounge een bar, waar u kunt genieten van verfrissende drankjes en cocktails.
In der Lounge lädt auch eine Bar zu erfrischenden Getränken und Cocktails ein.

Gasten kunnen ontspannen op het terras of in de lounge, waar gerookt mag worden.
Entspannen Sie auf der Terrasse oder in der Raucher-Lounge.

Voor lokale specialiteiten en heerlijke wijnen kunt u terecht in de bar, waar ook gerookt mag worden.
Regionale Spezialitäten und erlesene Weine genießen Sie in der Bar, in der das Rauchen gestattet ist.

Er zijn 5 eetgelegenheden en bekroonde bars, waar onder Soul Restaurant Lounge in brasserie stijl, de Talk, een smakelijk buffet met dagelijks wisselende thema-avonden, en West Beach Bistro Sports Lounge, waar u een drankje kan nemen.
Freuen Sie sich auf 5 gastronomischen Einrichtungen sowie auf preisgekrönte Bars. Genießen Sie den Brasserie-Stil im Restaurant Soul mit Lounge, ein leckeres Buffet mit täglich wechselnden Themenabenden im The Talk oder Drinks im Bistro West Beach mit Sports-Lounge.

Het beschikt over een lounge bar waar lunch en diner wordt geserveerd, een lokale bar met een pooltafel en het nieuw gebouwde restaurant Denley waar u terecht kunt voor een heerlijk diner (momenteel alleen open in het weekend).
Es verfügt zudem über eine Loungebar, in der Mittag- und Abendessen serviert werden, eine lokale Bar mit Billardtisch und das neu erbaute Denley's Restaurant mit Speisen der gehobenen Küche (derzeit nur am Wochenende geöffnet).

Er is ook een bar waar gasten een potje kunnen poolen en een lounge waar u even lekker bij de open haard kunt ontspannen.
Die Lounge mit Kamin lädt zum Entspannen ein.