Vertaling van "lopen naar alles " (Nederlands → Duits) :

Midnight Star II ligt op een strategische locatie op slechts 2 minuten lopen van de haven van Gili Trawangan. Het biedt een gezellige en huiselijke accommodatie met gratis WiFi in alle ruimtes en een douche met koud zoet water. Het is 2 minuten lopen van de accommodatie naar Trawangan Markt en ongeveer 5 minuten lopen naar het witte zandstrand van Gili Trawangan.
In günstiger Lage, nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Hafen von Gili Trawangan entfernt, begrüßt Sie das Midnight Star II mit gemütlichen und heimeligen Unterkünften. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Eine Dusche mit kaltem Frischwasser steht zur Verfügung. Den Markt von Trawangan erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 2 Minuten zu Fuß und den weißen Sandstrand von Gili Trawangan nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Het is minder dan 50 meter naar de rivier en 5 minuten lopen naar alles wat Bourton-on-the-Water te bieden heeft.
Die Unterkunft befindet sich in weniger als 50 m Entfernung vom Fluss. Innerhalb von 5 Gehminuten erreichen Sie alle wichtigen Einrichtungen in Bourton-on-the-water.

Het is slechts 10 minuten lopen naar het treinstation Gare de l'Est met verbindingen naar alle beroemde bezienswaardigheden in Parijs.
Der nur 10 Gehminuten entfernte Bahnhof Gare de l'Est bietet eine gute Anbindung an alle berühmten Sehenswürdigkeiten von Paris.

Het ligt naast de belangrijkste attracties en culturele plekken van Keulen. Vanaf het hostel is het 5 minuten lopen naar ongeveer 15 verschillende bus-en tramlijnen, zodat u gemakkelijk naar alle delen van de stad en het hele Rijn-Ruhrgebied kunt komen.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Kölns und kulturelle Einrichtungen erreichen Sie von hier aus ganz bequem. Das Hostel befindet sich 5 Gehminuten von 15 verschiedenen Bus- und Straßenbahnlinien entfernt. So gelangen Sie mühelos zu allen Orten in der Stadt und in der gesamten Rhein-Ruhr-Region.

Het is vanuit het Strasser Hotel 5 minuten lopen naar de dichtstbijzijnde tramhalte, vanuit waar u gemakkelijk naar alle belangrijke bezienswaardigheden en zakenwijken reist.
Das Strasser Hotel liegt 5 Gehminuten von der nächsten Straßenbahnhaltestelle entfernt.

Het is 10 minuten lopen naar het centraal station, van waaruit u gemakkelijk toegang heeft tot alle bezienswaardigheden van Sydney.
In 10 Minuten spazieren Sie zum Hauptbahnhof, von wo aus Sie bequem alle Sehenswürdigkeiten Sydneys erreichen.

Het treinstation Rossio is te voet in 20 minuten te bereiken en het is vanuit alle accommodaties 15 minuten lopen naar het metrostation Baixa/Chiado.
Den Bahnhof Rossio erreichen Sie nach etwa 20 Minuten zu Fuß und der U-Bahnhof Baixa/Chiado ist 15 Gehminuten von jeder der Unterkünfte entfernt.

Vanaf het hotel is het maar 5 minuten lopen naar de basiliek van Saint-Pie X. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op de Pyreneeën en het middeleeuwse kasteel.
Die Basilika Pius X. ist nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Vanaf alle accommodaties is het niet meer dan 10 minuten lopen naar de Lido Beach Club en de Sporting Club.
Von jeder Unterkunft aus benötigen Sie 10 Gehminuten bis zum Lido Beach Club und zum Sporting Club.

Het Flamenco Museum, het Stierenvechtersmuseum en het Archeologie Museum bevinden zich alle op 10 minuten lopen. Naar het Villamarta Theater is het 200 meter.
Zum Flamenco-, zum Stierkampf- und zum Archäologiemuseum gelangen Sie jeweils in 10 Minuten zu Fuß.