Vertaling van "loopafstand van sandbaai-strand " (Nederlands → Duits) :

Het Amakhosi Guesthouse ligt op slechts een korte loopafstand van Sandbaai-strand, in de rustige woonwijk Hermanus, op 5 minuten rijden van het stadscentrum.
Das AmaKhosi Guesthouse liegt in einer ruhigen Wohngegend von Hermanus nur einen kurzen Spaziergang vom Strand Sandbaai und nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Bamboo Beach Seaside House ligt op 3 minuten lopen van het Sandbaai-strand en biedt een patio met terras en een pizza-oven.
Nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Strand Sandbaai entfernt bietet das Bamboo Beach Seaside House eine Terrasse mit Sitzgelegenheiten im Freien und einen Pizzaofen.

Op korte loopafstand van The Strand zijn vele cafés en restaurants te vinden.
Viele Cafés und Restaurants sind nur wenige Gehminuten vom Strand Hotel entfernt.

Op loopafstand van The Strand liggen enkele van de beroemdste bezienswaardigheden van New York, zoals Grand Central Station en Times Square.
Nur wenige Gehminuten vom The Strand entfernt liegen einige der berühmtesten Sehenswürdigkeiten von New York City, darunter der Bahnhof Grand Central Terminal und der Times Square.

Het hotel ligt op korte loopafstand van de Strand Golf Club.
Sie wohnen nur wenige Gehminuten vom Golfclub Strand entfernt.

Casa San Martin is op loopafstand van de El Condado en ook op loopafstand van het strand.
El Condado und den Strand erreichen Sie von der Casa San Martin aus bequem zu Fuß.

Suites by the Sea biedt appartementen met airconditioning en gratis WiFi op verschillende locaties, echter allemaal op nog geen 2 minuten loopafstand van het strand. Elke accommodatie ligt ook op loopafstand van de markt Carmel, het oude stadsdeel van Jaffa en het winkelcentrum Boutique Stores.
Das Suites by the Sea bietet klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN an verschiedenen Standorten, die alle höchstens einen 2-minütigen Spaziergang vom Strand und nur wenige Gehminuten vom Carmel-Markt, der Altstadt von Jaffa, den Boutiquen und einem Einkaufszentrum entfernt liegen.

Het heeft een groot openluchtzwembad en ligt op korte loopafstand van het strand. Overdag kunt u heerlijk ontspannen aan het strand dat te voet binnen 5 minuten te bereiken is.
Verbringen Sie den Tag entspannt am Strand, der nur einen 5-minütigen Spaziergang von diesen Apartments entfernt liegt.

Villa Fatima, met een buitenzwembad en een restaurant, heeft een gunstige ligging op slechts 5 minuten loopafstand van het strand van Calangute en het strand van Candolim.
Die Villa Fatima erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom Strand von Calangute und Candolim entfernt mit einem Außenpool und einem Restaurant.

Het Copa Sul Hotel ligt op slechts 1 straat van het strand van Copacabana en op loopafstand van het strand, de bars en nachtclubs van Ipanema.
Das Hotel Copa Sul liegt nur 1 Block vom Strand von Copacabana und nur wenige Gehminuten vom Strand von Ipanema sowie verschiedenen Bars und Diskotheken entfernt.