Traduction de «loopafstand van hotel arkade » (Néerlandais → Allemand) :

Op korte loopafstand van hotel Arkade vindt u talloze uitgaansgelegenheden.
Zu Fuß erreichen Sie vom Hotel Arkade zahlreiche Unterhaltungseinrichtungen.

U kunt ontbijten in hotel Arkade, op slechts 3 minuten rijden van het pension.
Das Frühstück genießen Sie im nur 3 Fahrminuten entfernten Hotel Arkade.

Hotel Arkade verstrekt tevens gratis dagbladen.
Zudem sind im Hotel Arkade kostenfreie Tageszeitungen erhältlich.

Hotel Arkade wordt door een familie beheerd en ligt op een centrale locatie in Leverkusen, op 2 km van de BayArena.
Das familiengeführte Hotel liegt zentral in Leverkusen, 2 km von der BayArena entfernt.

Alle kamers van Hotel Arkade zijn voorzien van kabel-tv, een bureau en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Hotel Arkade umfassen Kabel-TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad.

Hotel Arkade beschikt over een tuin en een terras.
Am Hotel Arkade sorgen ein Garten und eine Terrasse für zusätzlichen Komfort.

Elke kamer van het Hotell Arkad is standaard voorzien van houten vloeren, een tv en een bureau.
Zur Standardausstattung der Zimmer im Hotell Arkad gehören Parkett, ein TV und ein Schreibtisch.

De winkels en eetgelegenheden van Main Street bevinden zich op loopafstand. Het hotel ligt ook niet ver van de veerboten naar de eilanden Nantucket en Martha's Vineyard.
Die Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants entlang der Main Street erreichen Sie bequem zu Fuß. Ebenfalls in unmittelbarer Nähe finden Sie die Fähren zu den Inseln Nantucket und Martha's Vineyard.

Er zijn talloze restaurants op loopafstand van hotel Saint Louis.
Zahlreiche Restaurants erreichen Sie vom Hotel Saint Louis aus zu Fuß.

De Tegernsee ligt op 5 minuten loopafstand. Het hotel biedt huiselijke kamers met een balkon.
Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer mit Balkon nur 5 Gehminuten vom Tegernsee entfernt.