Vertaling van "loopafstand deze suites " (Nederlands → Duits) :

Het Watermania Park en de winkels en tavernes in Perissa vindt u tevens op een korte loopafstand. Deze suites vormen dan ook een goede uitvalsbasis voor uw vakantie.
Zu Fuß gelangen Sie bequem zum Watermania Park sowie zu den Geschäften und Tavernen von Perissa - diese Suiten sind ein perfekter Ausgangspunkt für Ihren Urlaub.

Suites by the Sea biedt appartementen met airconditioning en gratis WiFi op verschillende locaties, echter allemaal op nog geen 2 minuten loopafstand van het strand. Elke accommodatie ligt ook op loopafstand van de markt Carmel, het oude stadsdeel van Jaffa en het winkelcentrum Boutique Stores.
Das Suites by the Sea bietet klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN an verschiedenen Standorten, die alle höchstens einen 2-minütigen Spaziergang vom Strand und nur wenige Gehminuten vom Carmel-Markt, der Altstadt von Jaffa, den Boutiquen und einem Einkaufszentrum entfernt liegen.

Met deze suites, voorzien van eigen kookgelegenheid, heeft PARKROYAL Serviced Suites Kuala Lumpur een 'thuis weg van huis' gecreëerd op 10 minuten loopafstand van de trendy wijk Bukit Bintang.
Die PARKROYAL Serviced Suites bieten Ihnen gemütliche Suiten zur Selbstverpflegung, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom trendigen Stadtteil Bukit Bintang entfernt.

Het Svelte Hotel Personal Suite, dat goed ingerichte suites met een kitchenette biedt, ligt in het winkelcentrum Select Citywalk, op loopafstand van eet- en uitgaansgelegenheden.
Im Einkaufszentrum Select Citywalk, nur wenige Schritte von mehreren Restaurants und Unterhaltungseinrichtungen entfernt erwartet Sie das Svelte Hotel Personal Suite. Freuen Sie sich auf gut ausgestattete Suiten mit Küchenzeile.

Embassy Suites by Hilton Montreal is ideaal gelegen in de buurt van Vieux-Montréal en de binnenstad. Het beschikt over comfortabele kamers en-suites op loopafstand van de financiële wijk, de haven van Montréal en nog veel meer.
In idealer Lage unweit des historischen Viertels Vieux-Montréal und der Innenstadt begrüßt Sie dieses Hotel mit komfortablen Zimmern und Suiten in Fußlaufnähe des Finanzviertels, des Hafens von Montréal und vieler weiterer Attraktionen.

Homewood Suites Midtown Manhattan Times Square South ligt op korte loopafstand van Penn Station en de Port Authority Bus Terminal.
Das Homewood Suites Midtown Manhattan Times Square South liegt wenige Meter von der Penn Station und dem Port Authority Bus Terminal entfernt.

Het Mediterranean All Suite Hotel ligt op 20 minuten rijden van de luchthaven van Darwin en het Bicentennial Park ligt op slechts 10 minuten loopafstand.
Bis zum Flughafen Darwin fahren Sie vom Mediterranean All Suite Hotel 20 Minuten. Ein 10-minütiger Spaziergang bringt Sie zum Bicentennial Park.

Sareeraya Villas Suites ligt op korte loopafstand van de winkels, restaurants en bars bij het strand van Chaweng.
Das Sareeraya Villas Suites liegt nur einen kurzen Spaziergang von den wichtigsten Geschäften, Restaurants und Bars am Chaweng Beach entfernt.

Lohas SUITES SUKHUMVIT by SUPERHOTEL ligt op 10 minuten loopafstand van het BTS-station Nana van de Skytrain, bij Sukhumvit 2.
Das Lohas SUITES SUKHUMVIT by SUPERHOTEL in der Sukhumvit 2 liegt nur 10 Gehminuten vom Skytrain-Bahnhof Nana BTS entfernt.

Het Discovery Suites ligt op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven Ninoy Aquino en op loopafstand van winkelcentrum The Podium.
Die Discovery Suites befinden sich eine 45-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Ninoy Aquino und nur wenige Gehminuten vom Einkaufszentrum The Podium entfernt.