Traduction de «lo ratelé zijn ingericht in berg-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Lo Ratelé zijn ingericht in berg-stijl en voorzien van een zithoek, een televisie en een kluisje.
Die im alpinen Stil eingerichteten Zimmer im Lo Ratele verfügen über einen Sitzbereich, ein TV und einen Safe.

De accommodaties zijn ingericht in berg-stijl.
Die Unterkunft ist im ländlichen Stil eingerichtet.

Alle kamers van Hotel Des Alpes zijn ingericht in een klassieke berg-stijl. Ze beschikken over een kluisje, kabel-tv, een haardroger en gratis toiletartikelen, klassieke berg stijlen. Het hotel beschikt ook over een bar met een open haard en fauteuils, een tv-kamer, een restaurant en een parkeerterrein.
Alle Zimmer im Hotel Des Alpes sind in einem klassischen alpenländischen Stil eingerichtet, bieten einen Safe, Kabel-TV, einen Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte im klassischen und im Alpenstil. Das Hotel bietet auch eine Bar mit Kamin und Sesseln, einen TV-Raum, ein Restaurant und einen Parkplatz.

De kamers zijn in een traditionele berg-stijl ingericht en voorzien van airconditioning en een 32-inch led-televisie met Sky-kanalen.
Die im traditionellen Bergstil eingerichteten Zimmer bieten Klimaanlage und einen 32-Zoll-LED-TV mit Sky-Kanälen.

De appartementen zijn ingericht in een moderne berg-stijl en uitgerust met een keuken of een kitchenette met een eethoek, een badkamer en een woonkamer met een kabel- of satelliettelevisie en een dvd-speler.
Die Apartments sind im modernen alpinen Stil dekoriert und verfügen über eine Küche oder Küchenzeile mit einem Essbereich, ein Badezimmer und ein Wohnzimmer mit Kabel- oder Sat-TV und einen DVD-Player.

Alle gezellige kamers van Hotel Mondschein zijn ingericht in de berg-stijl en hebben een panoramisch uitzicht op de bergen.
Alle gemütlichen Zimmer des Hotel Mondschein sind im alpinen Stil gestaltet und bieten Panoramablick auf die Berge.

De kamers van Hotel Les 2 Lacs zijn ingericht in een berg-stijl, hebben uitzicht op de bergen en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een telefoon en een eigen badkamer met bad of douche en toilet.
Die Zimmer im Hotel Les 2 Lacs bieten Bergblick und sind im alpinen Stil eingerichtet. Sie verfügen über einen Flachbild-TV, ein Telefon und ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche und einem WC.

De kamers zijn naar berg-stijl ingericht en voorzien van gratis WiFi, betegelde vloeren, en een eigen badkamer met een douche.
Neben kostenlosem WLAN bieten die Zimmer im Bergstil des Airone Fliesenböden und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De ruime kamers zijn ingericht in een moderne berg-stijl en hebben blankhouten meubels, kabeltelevisie en een badkamer met een haardroger.
Die in einem modernen alpenländischen Stil mit hellen Holzmöbeln eingerichteten, geräumigen Zimmer erwarten Sie mit einem Kabel-TV und einem Badezimmer mit Haartrockner.

De kamers zijn ingericht in een klassieke berg-stijl met warme kleuren en houten vloeren.
Die in warmen Farben gehaltenen Zimmer verfügen über Holzböden und sind im klassischen Bergstil gestaltet.