Traduction de «lion rouge een ontbijtbuffet » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt in het hotel Au Lion Rouge een ontbijtbuffet bereid, dat ook bij uw kamer bezorgd kan worden.
Im Hotel Au Lion Rouge stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet.

Le Rouge Gorge serveert dagelijks een ontbijtbuffet.
Im Le Rouge Gorge wird Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet serviert.

Tegen een toeslag kunt u dagelijks genieten van een ontbijtbuffet bij L'Auberge De La Rouge.
Morgens steht in der L'Auberge de La Rouge ein Frühstücksbuffet für Sie bereit – die erste Mahlzeit des Tages können Sie sich auch ganz bequem auf Ihr Zimmer mitnehmen.

Het ontbijtbuffet van Les Roches Rouges wordt geserveerd op het terras met uitzicht op zee of in het comfort van uw kamer.
Morgens stärken Sie sich im Les Roches Rouges am Frühstücksbuffet - ob auf der Terrasse mit Meerblick oder in Ihrem komfortablen Zimmer.

Hotel Du Lion biedt dagelijks een ontbijtbuffet, dat in de ontbijtruimte of in de comfort van uw kamer geserveerd wordt.
Morgens stärken Sie sich am Buffet-Frühstück im Hotel Du Lion, das Ihnen entweder im Frühstücksraum oder auf Ihrem Zimmer serviert wird.

In de ochtend serveert het Grand Lion een ontbijtbuffet met warme thee.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Grand Lion an einem Frühstücksbuffet mit warmem Tee.

Citotel Orléans Lion d'Or verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet.
Im Citotel Orleans Lion d'Or erwartet Sie jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.

In Hôtel le Lion wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Hotel Le Lion angeboten.

Rouge Restaurant biedt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet en gedurende de dag andere a-la-cartemaaltijden.
Jeden Morgen genießen Sie im Restaurant Rouge ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Den ganzen Tag über können Sie hier außerdem à-la-carte speisen.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en in het restaurant La Table Rouge kunt u genieten van Franse gerechten. Het restaurant heeft een terras met uitzicht op de tuin.
Das Restaurant La Table Rouge besticht durch eine Terrasse mit Gartenblick und verwöhnt Sie mit Gerichten der französischen Küche.