Vertaling van "ligt op loopafstand van zee en " (Nederlands → Duits) :

Het Loca Hotel ligt op loopafstand van zee en Selimye en biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en een hot tub.
Das Loca Hotel begrüßt Sie nur wenige Gehminuten von der Meeresküste und von Selimiye entfernt mit einem Außenpool mit einem Whirlpool. WLAN nutzen Sie in diesem Hotel kostenfrei.

Parasol Guest House ligt op loopafstand van zee in Weston-Super-Mare.
Das Parasol Guest House in Weston-super-Mare bietet Zimmer mit eigenem Bad.

Het Ramar Motel ligt op loopafstand van het centrum van Marmaris en op slechts 500 meter van de Egeïsche Zee.
Das Ramar Motel liegt nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum von Marmaris und nur 500 m von der Ägäis entfernt.

Oglakcioglu Park City Hotel ligt op loopafstand van de zee en de historische bazaar Kemeraltı.
Das Meer und den historischen Kemeralti-Basar, den beliebtesten und bekanntesten Markt von Izmir, erreichen Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß.

Het Alexandra Beach Spa Resort ligt aan de zee, en wordt omgeven door een weelderige tuin met rozen en palmbomen. Het ligt op loopafstand van de pittoreske dorpjes Potos en Pefkari op het eiland Thasos.
Das Hotel Alexandra Beach Spa Resort liegt am Meer, umgeben von einem üppig bewachsenen Garten mit Rosen und Palmen. Die malerischen Dörfer Potos und Pefkari auf der Insel Thasos sind fußläufig erreichbar.

Het hotel ligt op loopafstand van diverse cafés en Griekse taveernes met uitzicht op zee.
Nach einem gemütlichen Spaziergang gelangen Sie zu verschiedenen Cafés und griechischen Tavernen mit Meerblick.

Dit boetiekhotel ligt op loopafstand van de Caraïbische Zee en heeft een schoonheidssalon en een buitenzwembad, dat omringd wordt door palmbomen.
Dieses Boutiquehotel liegt nur wenige Gehminuten vom Karibischen Meer entfernt und bietet einen von Palmen umgebenen Außenpool.

Het hotel ligt op loopafstand van het strand en de zee.
Das Hotel liegt nur wenige Gehminuten vom Strand und vom Meer entfernt.

Het Apartamentos Barcarola Club op Lanzarote ligt op loopafstand van de zee.
Nur wenige Gehminuten vom Meer entfernt begrüßen Sie diese Apartments auf Lanzarote.

In het Q Inn Hotel profiteert u van gratis WiFi en een ontbijtbuffet. Het biedt een prachtig uitzicht op Istanboel en Zee van Marmara en ligt op loopafstand van de historische bezienswaardigheden.
Mit kostenfreiem WLAN und einem Frühstücksbuffet empfängt Sie dieses Hotel nur wenige Gehminuten von zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten Istanbuls entfernt. Freuen Sie sich auf eine atemberaubende Aussicht auf die Stadt und das Marmarameer.