Traduction de «ligt op loopafstand van kardamena » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft tevens een bar en ligt op loopafstand van Kardamena.
Es begrüßt Sie zudem mit einer Bar und befindet sich in fußläufiger Entfernung zum Strand Kardamena.

Zowel de stad Kos als de haven daar liggen op 26 km van Ino Hotel Apartments, de internationale luchthaven van Kos ligt op 7 km. Op loopafstand ligt het centrum van Kardamena, met restaurants, bars en supermarkten.
Die Stadt Kos und ihren Hafen erreichen Sie von den Ino Hotel Apartments aus nach 26 km, während der internationale Flughafen Kos 7 km entfernt ist. Kardamenas Ortszentrum mit Restaurants, Bars und Supermärkten erreichen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang.

Dit rustige en aangename hotel ligt op loopafstand van het strand en is gemakkelijk bereikbaar, op slechts 2,5 km van Kardamena.
In fußläufiger Entfernung vom Strand begrüßt Sie dieses ruhige und angenehme Hotel. Es ist bequem vom nur 2,5 km entfernten Kardamena erreichbar.

Sweet Kalimera Apartments beschikt over een buitenzwembad. De accommodatie ligt in het dorpje Kardamena op Kos, op slechts 50 meter van het strand.
Die Sweet Kalimera Apartments befinden sich nur 50 m vom Strand entfernt im Dorf Kardamena auf Kos und bieten Ihnen einen Außenpool.

Mitsis Summer Palace ligt aan zee in Kardamena. Het heeft een privéstrand, een binnen- en een buitenzwembad, en bars en restaurants met panoramisch uitzicht op zee.
Das bei Kardamena an der Küste gelegene Mitsis Summer Palace empfängt Sie mit einem Privatstrand sowie einem Innen- und Außenpool.

Het Sovereign Beach Hotel ligt in het dorp Kardamena, op slechts enkele meters van het eigen zandstrand.
Nur wenige Meter vom eigenen Sandstrand entfernt empfängt Sie das Sovereign Beach Hotel im Dorf Kardamaina mit einem Außen- und einem Innenpool.

Op loopafstand vindt u een RER-station, waarvandaan u in 40 minuten naar het centrum van Parijs reist.zijn, het RER-station ligt op loopafstand van het hotel.
Das Zentrum von Paris erreichen Sie in 40 Minuten mit der Regionalbahn RER, die Sie zu Fuß vom Hotel erreichen.

Restaurants en bars liggen op een korte loopafstand van Casa de Mama Cusco-Recoleta. U kunt hier genieten van het diner en entertainment. Het hostel ligt op loopafstand van het busstation en de luchthaven bevindt zich op 10 minuten rijden.
Zum Abendessen und für Abendunterhaltung können Sie in die Restaurants und Bars gehen, die nur einen kurzen Spaziergang von dem Casa de Mama Cusco-Recoleta entfernt sind. Die Bushaltestelle ist einen Spaziergang von der Unterkunft entfernt und zum Flughafen fahren Sie 10 Minuten.

Een selectie van de beste restaurants, bars, cafés, theaters en uitgaansgelegenheden van Londen vindt u op loopafstand. Ook het historische gedeelte rondom Soho Square, waar u een park en een tuin kunt vinden, ligt op loopafstand.
Einige der besten Restaurants und Bars, Cafés, Theater und Bars von London befinden sich ebenso in Gehweite des Hotels wie der historische Bereich des Soho Square mit einem Park und einem Garten.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op slechts een uurtje van Athene, en ligt in de prachtige stad Loutraki. Het strand ligt op loopafstand.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt, befindet sich dieses familiengeführte Hotel in der reizvollen Stadt Loutraki.