Traduction de «ligt op loopafstand van edinburgh old town » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 259 moderne kamers en ligt op loopafstand van Edinburgh Old Town, het kasteel van Edinburgh, musea en het nachtleven van Edinburgh.
Es bietet 259 moderne Zimmer und liegt in Gehweite zu Altstadt, Edinburgh Castle, Museen und Nachtleben von Edinburgh.

De elegante appartementen van het VIP Apartments liggen op belangrijke locaties in het nieuwe stadsgedeelte van Edinburgh (New Town) en ook in het hart van het oude centrum van Edinburgh (Old Town), binnen het ontwikkelingsproject Quartermile op Simpson Loan.
Die eleganten VIP Apartments befinden sich an Schlüsselstandorten in der Neustadt von Edinburgh und auch im Herzen der Altstadt von Edinburgh im Viertel Quartermile an der Simpson Loan.

Op loopafstand van The Old Town Flat zijn diverse restaurants, bars en winkels te vinden.
Verschiedene Restaurants, Bars, Cafés und Geschäfte sind bequem zu Fuß erreichbar.

Veel van de beroemdste bezienswaardigheden van Warschau liggen op loopafstand van het Old Town Apartments, zoals de schilderachtige Koningsweg.
Viele der bekanntesten Warschauer Sehenswürdigkeiten, wie der malerische Königsweg, sind nur wenige Gehminuten von den Old Town Apartments entfernt.

Het middeleeuwse kasteel van Ljubljana ligt op 700 meter van Old Town Rooms and Apartments.
Die mittelalterliche Burg von Ljubljana ist 700 m vom Old Town Rooms and Apartments entfernt.

Een veerhaven met verbindingen naar de eilanden Brac en Solta en naar de plaats Ancona ligt op 1 km van Old Town Small Apartments. De heuvel Marjan is een klein beschermd natuurgebied en is op 5 minuten rijden te bereiken.
Von den Small Apartments Old Town erreichen Sie nach 1 km ein Fährterminal mit Anbindung an die Insel Brač, die Insel Šolta und nach Ancona. Der Marjanberg, ein kleines Naturschutzgebiet, liegt nur 5 Autominuten entfernt.

La Quinta Inn Suites The Woodland Spouth ligt op 5 km van Old Town Spring en op 33 km van de intercontinentale luchthaven IAH George Bush.
Das La Quinta Inn Suites The Woodland South erwartet Sie 4,8 km vom Old Town Spring und 33 km vom Flughafen George Bush Intercontinental Airport entfernt.

Sandyport Beaches Resort ligt rond de jachthaven van Old Towne en heeft een eigen strand en 3 lagunezwembaden.
An der Old Towne Marina bietet das Sandyport Beaches Resort einen privaten Strandbereich und 3 Pools im Lagunenstil.

Het ibis budget hotel Krakow Old Town ligt in het centrum van Krakau, op 1 km van het oude stadsplein.
Das Hotel ibis budget Krakow Old Town befindet sich direkt im Herzen von Krakau, nur 1 km vom Altstadtplatz entfernt.

Het ibis-hotel Krakow Old Town ligt in het centrum van Krakau, niet ver van het centraal station en het oude stadscentrum.
Das Hotel ibis Krakow Old Town liegt im Herzen Krakaus, in der Nähe des Hauptbahnhofs und der Altstadt.