Traduction de «ligt in zinnowitz » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in Zinnowitz bij het strand.
Das an der Strandpromenade des berühmten Seebades Zinnowitz, im Norden der Halbinsel Usedom gelegene exklusive Usedom Palace Hotel ist ein wunderschöner Ferienort im sonnigsten Teil Deutschlands, nur einige Gehminuten von dem feinen Sandstrand an der Ostsee entfernt.

Hotel Sonneneck ligt in Zinnowitz en wordt beheerd door een familie. U kunt gratis gebruikmaken van de sauna en de hot tub.
Das familiengeführte Hotel Sonneneck begrüßt Sie in Zinnowitz mit einer Sauna und einem Whirlpool, die Sie kostenfrei nutzen können.

Haus Strandperle ligt in Zinnowitz op het eiland Usedom, op slechts 200 meter van het strand.
Das Haus Strandperle befindet sich in Zinnowitz auf der Insel Usedom, nur 200 m vom Strand entfernt.

Het ligt op 1 minuut lopen van het zandstrand van Zinnowitz en de pier.
Hier wohnen Sie nur 1 Gehminute vom Zinnowitzer Sandstrand und dem Pier entfernt.

Dit superior 3-sterrenhotel is gevestigd in een Jugendstil-villa en ligt direct aan de strandpromenade in Zinnowitz.
Direkt an der Strandpromenade von Zinnowitz begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in einer Jugendstilvilla.

Het Seeschlösschen ligt op 8 minuten lopen van Zinnowitz Culture House en op 15 minuten lopen van het treinstation van Zinnowitz.
Das Seeschlösschen liegt 8 Gehminuten vom Kulturhaus Zinnowitz entfernt und den Bahnhof Zinnowitz erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten.

Het treinstation van Zinnowitz ligt op 15 minuten lopen.
In 40 Autominuten erreichen Sie die polnische Stadt Swinemünde. Der Bahnhof Zinnowitz ist 15 Gehminuten entfernt.

Dit resort ligt op 1 minuut lopen van het zandstrand in Zinnowitz en beschikt over een spa met een sauna en een zwembad, een restaurant waar lokale gerechten worden geserveerd, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Nur 1 Gehminute vom Sandstrand in Zinnowitz entfernt bietet dieses Resort einen Wellnessbereich mit einer Sauna und einem Pool, ein Restaurant mit regionaler Küche, kostenloses WLAN sowie kostenlose Parkplätze.

Deze elegante villa ligt op 20 meter van het Strand van Zinnowitz, op het Oostzee-eiland Usedom.
Auf der Ostseeinsel Usedom erwartet Sie 20 Meter vom Strand von Zinnowitz entfernt diese elegante Villa.

Dit hotel ligt direct aan de boulevard van het zandstrand van Zinnowitz. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid, en is ideaal voor het verkennen van het eiland Usedom en ontspanning aan de Baltische Zee.
Direkt an der Promenade am Sandstrand von Zinnowitz begrüßt Sie dieses Hotel mit kostenfreien Parkplätzen.