Traduction de «ligt in trieste » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in Triëst bij het strand.
Dieses Hotel in Strandnähe befindet sich in Triest.

De accommodatie ligt in Triëst, op 600 meter van het centraal station van Triëst.
Die Unterkunft befindet sich in Triest, 600 m vom Triester Hauptbahnhof entfernt.

Le Rose ligt in Triëst en beschikt over gratis WiFi, een tuin, een appartement met balkon en een volledig ingerichte kitchenette met een wasmachine.
In Triest bietet das Le Rose kostenfreies WLAN, einen Garten und ein Apartment mit einem Balkon sowie einer voll ausgestatteten Küchenzeile mit einer Waschmaschine.

BB Crispi ligt in Triëst, op 15 minuten lopen van het treinstation.
Das BB Crispi, gelegen in Triest, ist nur 15 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Hotel Villa Nazareth ligt in Triëst, naast het kinderziekenhuis Burlo Garofolo. Het biedt een restaurant en gratis WiFi.
Das Hotel Villa Nazareth empfängt Sie in Triest direkt neben dem Krankenhaus Burlo Garofalo und bietet Ihnen ein Restaurant sowie kostenfreies WLAN.

Residence Rialto ligt in Triëst en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en toegang tot een fitnesscentrum.
Das Residence Rialto begrüßt Sie in Triest und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und Zugang zu einem Fitnesscenter.

Het Hotel Garni' Serena ligt in Trieste, pal aan de boulevard Lungomare en op slechts 15 minuten lopen van het historische centrum van Caorle.
Das Hotel Garni' Serena erwartet Sie direkt an der Strandpromenade Lungomare Trieste, nur 15 Gehminuten vom historischen Zentrum von Caorle entfernt.

Trieste ligt hoog in de bergen en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit winterse hotel in Cadore, Lorenzago di Cadore.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Lorenzago di Cadore (Cadore) befindet sich in den Bergen und bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Torrebianca BB ligt op 15 minuten lopen van de kathedraal van Triëst, en de haven van Triëst ligt op 3 km afstand.
Das Torrebianca BB liegt 15 Gehminuten von der Kathedrale von Triest und 3 km vom Hafen Triest entfernt.

B B Trieste ligt op 30 meter van een bushalte vanaf waar u naar het treinstation van Trieste reist, op 1 km afstand.
Das Trieste BB befindet sich 30 Meter von einer Bushaltestelle entfernt, von wo aus Sie Verbindung zum ca. 1 km entfernten Bahnhof von Triest haben.