Traduction de «ligt in stoupa » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Elena wordt gerund door een familie. Het ligt in Stoupa Messinia, midden in bloeiende tuinen op slechts 200 meter van het strand van Kalogria.
Inmitten von blühenden Gärten begrüßen Sie die familiengeführten Apartments Elena. Hier wohnen Sie in Stoupa, Messenien, nur 200 m vom Strand Kalogria entfernt.

Stoupa Quartet ligt op 1 km van het centrum van Stoupa, waar een verscheidenheid aan restaurants en winkels te vinden is.
Das Stoupa Quartet befindet sich 1 km vom Zentrum von Stoupa mit verschiedenen Restaurants und Geschäften entfernt.

Stoupa Quartet ligt op slechts 1 km van het zandstrand Kalogria in Mani en bestaat uit 4 traditionele gebouwen en wordt omgeven door een weelderige tuin met olijf- en palmbomen.
Umgeben von einem üppigen Garten mit Olivenbäumen und Palmen begrüßt Sie das aus 4 traditionellen Gebäuden bestehende Stoupa Quartet nur 1 km vom Sandstrand Kalogria in Mani entfernt.

Lighthouse Apartments ligt op slechts 50 meter van het Kalogria-strand in Stoupa en biedt studio's met airconditioning, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Golf van Messinia.
In Stoupa bieten Ihnen die nur 50 m vom Strand Kalogria entfernten Lighthouse Apartments klimatisierte Studios mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon, auf dem Sie Aussicht auf den Golf von Messina genießen.

Het Olympia Villas ligt op slechts 3 minuten rijden van het Stoupa-strand en biedt gratis WiFi. Het is een complex met elegante stenen accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Olympia Villas liegt nur 3 Autominuten vom Strand von Stoupa entfernt. Es handelt sich um einen Komplex von eleganten, aus Stein erbauten Gebäuden für Selbstversorger. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Kolokotronis Hotel ligt in de kustplaats Stoupa en biedt een panoramisch uitzicht op de omgeving en de Golf van Messinia.
Im Küstendorf Stoupa bietet das Kolokotronis Hotel einen Panoramablick auf die Umgebung und den Messenischen Golf.

Maniatiko Village ligt op 950 meter van de stranden Stoupa en Kalogria en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een balkon, een tuin en een zonneterras.
Das Maniatiko Village liegt 950 m von den Stränden von Stoupa und Kalogria entfernt. Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung verwöhnen Sie mit einem Balkon, einem Garten und einer Sonnenterrasse.

Het Mani's Rose ligt in de kleine kustplaats Stoupa en op 200 meter van het strand.
In dem kleinen Küstendorf Stoupa erwartet Sie das Mani's Rose. Hier wohnen Sie 200 m vom Strand entfernt.

Het Maistreli Hotel Apartments ligt op slechts 60 meter van het zandstrand van Stoupa en beschikt over een bar en een bloeiende tuin.
Das nur 60 m vom Sandstrand in Stoupa entfernte, familiengeführte Maistreli Hotel Apartments bietet Ihnen eine Bar und einen blühenden Garten.

Het Beautiful Mani ligt in het dorp Stoupa en biedt appartementen met elk een balkon met uitzicht op de Golf van Messinia en de omgeving.
Das Beautiful Mani im Dorf Stoupa bietet Apartments mit einem Balkon mit Blick auf den Messenischen Golf und die Umgebung.