Traduction de «ligt in sidari » (Néerlandais → Allemand) :

Christakis ligt in Sidari, in het noorden van Corfu, en biedt comfortabele, huiselijke accommodatie op nog geen 350 meter van het strand.
Nur 350 m vom Strand entfernt erwarten Sie die Christakis Apartments mit komfortablen und gemütlichen Unterkünften in Sidari im Norden Korfus.

Hotel Sidari Waterpark ligt op minder dan 1 km van de veerbootterminal Sidari.
Das Hotel Sidari Waterpark liegt kaum 1 km vom Fährterminal Sidari entfernt.

Sidari Waterpark ligt aan de noordkust van Corfu, op enkele minuten lopen van Sidiri Beach.
Das Sidari Waterpark begrüßt Sie an der Nordküste von Korfu, nur wenige Gehminuten vom Strand Sidiri entfernt.

Het Maria Apartments in Sidari ligt op 300 meter van het strand Canal d'Amour.
Die Maria Apartment liegen 300 Meter vom Strand von Canal d 'Amour in Sidari entfert und bieten einen Pool mit Hydromassagedüsen.

Het Jasmine Apartments in Sidari ligt op slechts 100 meter van het dichtstbijzijnde strand en wordt omgeven door een bloemrijke tuin met een groot zwembad en ligstoelen.
Nur 100 vom nächsten Strand von Sidari entfernt empfangen Sie die Jasmine Apartments in einem blühenden Garten mit einem großen Swimmingpool und Sonnenliegen.

Het Othonas Apartments ligt op minder dan 5 minuten lopen van het zandstrand van Sidari. Het biedt een zwembad met een bar en wordt omgeven door een goed onderhouden tuin met palmbomen en kleurrijke bloemen.Het Othonas Apartments wordt beheerd door een familie en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Die Othonas Apartments liegen 5 Gehminuten vom Sandstrand von Sidari entfernt. Die Unterkunft bietet einen Pool mit einer Poolbar, umgeben von einem gepflegten Garten mit Palmen und bunten Blumen.

Het hotel ligt vlak bij de populaire resorts Archaravi en Sidari, en is de nominatie voor de Marque of Excellence Award meer dan waard.
Zahlreiche Annehmlichkeiten sowie interessante Freizeitangebote sorgen für einen unvergesslichen Urlaub. In der Nähe der beliebten Ferienorte Acharavi und Sidari beeindruckt das Pegasus Hotel durch professionelle Organisation.

Op loopafstand ligt het centrum van Sidari, waar winkels en restaurants te vinden zijn.
Das Zentrum von Sidari, wo Sie Geschäfte und Restaurants finden, erreichen Sie bequem zu Fuß.

La Palma Studios Apartments ligt op slechts 50 meter afstand van het Sidari Megali-strand. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in een tuin met palmbomen.
Die La Palma Studios Apartments liegen nur 50 m vom Strand Sidari Megali entfernt und bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung inmitten eines Palmengartens.

Hotel Mimosa ligt op slechts 20 meter van het strand in Sidarie en beschikt over een buitenzwembad, dat omgeven wordt door ligstoelen, parasols en palmbomen.
Das Hotel Mimosa empfängt Sie mit einem Außenpool mit Liegestühlen, Sonnenschirmen und Palmen, nur 20 m vom Strand in Sidari entfernt.