Traduction de «ligt in same en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

El Rampiral ligt in Same en biedt een tuin, een buitenzwembad, gratis WiFi en ontbijt.
Das El Rampiral bietet Ihnen einen Garten, einen Außenpool, kostenfreies WLAN und ein Frühstück in Same.

De Samed Green Inn ligt op minder dan 5 minuten rijden van Na-Dan Pier op het eiland Samed en biedt budgetaccommodatie op slechts 50 meter van het strand van Saikaew.
Weniger als 5 Autominuten vom Na-dan Pier auf Samed Island bietet der Samed Green Inn preisgünstige Unterkünfte nur 50 Meter vom Saikaew Beach entfernt.

I-Talay Trio ligt op 500 meter van strand Sai Kaew in Ko Samed en biedt gratis WiFi.
Das I-Talay Trio begrüßt Sie 500 m vom Strand Sai Kaew auf Ko Samed entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

Baan Supparod ligt aan het strand Supparod, in Ko Samed, en biedt een bar en een restaurant.
Das Baan Supparod empfängt Sie mit einer Bar und einem Restaurant in Ko Samed am Supparod Beach.

Het Green Bay Samed Resort biedt comfortabele kamers met airconditioning.
Das Green Bay Samed Resort bietet komfortable Zimmer mit Klimaanlage.

Het Paradee Hotel is gelegen aan de met palmen omzoomde stranden van het eiland Koh Samed en biedt villa's ingericht met teak en Thaise zijde en uitgerust met een eigen balkon en een gratis internetverbinding.
An den palmengesäumten Stränden der Insel Ko Samed heißt Sie das Hotel Paradee willkommen. Hier wohnen Sie in mit Teakholz und thailändischer Seide ausgestatteten Villen mit privatem Balkon und kostenlosem Internetzugang.

The Pink Lodge on the Beach ligt in Wilderness en biedt uitzicht op Wilderness Beach. Het biedt elegant ingerichte kamers met balkon en gratis WiFi.
In Wilderness erwartet Sie die Pink Lodge on The Beach mit Blick auf den Strand von Wilderness. Freuen Sie sich auf elegant gestaltete Zimmer mit Balkonen und kostenfreiem WLAN.

Zenit Hotel Vendegház ligt in Vonyarcvashegy en biedt moderne kamers met gratis vast internet. Het biedt traditionele Magyar-gerechten en een goed gevulde wijnkelder.
Durch moderne Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) zeichnet sich das Zenit Hotel Vendégház in Vonyarcvashegy aus.

Apartments Ponta Magdalena biedt gratis WiFi, een satelliet-tv en airconditioning in alle accommodaties. Het ligt wat hoger en biedt daarmee een panoramisch uitzicht over de Baai van Zaton.
Die Apartments Ponta Magdalena genießen von ihrer leicht erhöhten Lage einen Panoramablick auf die Bucht von Zaton. Sämtliche Unterkünfte erwarten Sie hier mit kostenfreiem WLAN, Sat-TV und einer Klimaanlage.

Crocodile Bridge Safari Lodge ligt buiten Komatipoort en biedt uitzicht over de Krokodilrivier en biedt tenten met een uitkijkplatform. Het grenst aan het Kruger Nationaal Park.
Mit Blick auf auf den Fluss Crocodile River sowie den angrenzenden Krüger-Nationalpark begrüßt Sie die Crocodile Bridge Safari Lodge außerhalb von Komatiepoort und bietet Zeltunterkünfte mit Aussichtsplattform.