Traduction de «ligt in rennes » (Néerlandais → Allemand) :

Het Balthazar Hôtel Spa - MGallery Collection ligt in Rennes, op slechts 200 meter van het Museum voor Schone Kunsten. De accommodatie beschikt over een 24-uursreceptie.
Das Balthazar Hôtel Spa - MGallery Collection begrüßt Sie in Rennes und liegt nur 200 m vom Museum der Schönen Künste entfernt. Es verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption.

P'tit Dej-Hotel Rennes ligt in Rennes, op slechts 8 km afstand van het TGV-treinstation.
In Rennes erwartet Sie das P'tit Dej-Hotel nur 8 km vom TGV-Bahnhof entfernt.

Het Inter Hotel Les 3 Marches ligt in Rennes.
Das Inter Hotel Les 3 Marches begrüßt Sie in Rennes.

Dit hotel ligt tussen Rennes en Saint-Malo, aan de voet van het Chateau de Combourg en biedt aantrekkelijke kamers met een flatscreen-tv en een minibar. Sommige hebben bovendien uitzicht op het kasteel, het meer en de tuin.
Zwischen Rennes und Saint-Malo empfängt Sie dieses Hotel am Fuße des Schlosses Château de Combourg mit ansprechenden Zimmern, die jeweils mit einem Flachbild-TV und einer Minibar ausgestattet sind. Einige Zimmer bieten eine Aussicht auf das Schloss, den See und den Garten.

Dit Brit Hotel opende zijn deuren in juni 2008 en ligt halverwege Rennes en Saint-Malo in de buurt van het Canal d'Ille et Rance, in de stad Tinteniac.
Das im Juni eröffnete Brit Hotel erwartet Sie auf halbem Wege zwischen Rennes und Saint-Malo. Sie wohnen unweit des Canal d'Ile und Rance in der Stadt Tinteniac.

Mercure Rennes Centre Parlement is gevestigd in een voormalige drukkerij en ligt aan een rustige straat in het centrum van Rennes.
In einer ehemaligen Druckerei in einer ruhigen Straße in der Stadt Rennes heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Het Adagio Access Rennes ligt op loopafstand van het metrostation Sainte-Anne en is gemakkelijk bereikbaar via de snelweg A11.
Die Residenz liegt nur wenige Gehminuten vom U-Bahnhof Sainte-Anne entfernt und ist bequem über die Autobahn A11 erreichbar.

De residentie ligt op 5 minuten wandelen van het centrum van Rennes en op 90 minuten rijden van de Roze Granietkust.
Die Residenz befindet sich 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Rennes und 90 Autominuten vom Küstenabschnitt Côte de Granit Rose entfernt.

Appart'City Rennes Saint-Grégoire ligt in een rustige omgeving op 10 minuten met de bus van het centrum van Rennes.
In einer ruhigen Gegend von Rennes, nur 10 Minuten mit dem Bus von der Innenstadt entfernt heißt Sie das Appart'city Rennes Saint-Grégoire willkommen.

Appart'City Rennes Ouest ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Rennes, in de wijk Atalante-Champeaux.
Nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Rennes entfernt empfängt Sie das Appart'City Rennes Ouest im Stadtviertel Atalante-Champeaux.