Traduction de «ligt in puertas de vidiago » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Rural La Boleta ligt in Puertas de Vidiago, op slechts 5 minuten rijden van het strand.
Das Casa Rural La Boleta begrüßt Sie in Puertas de Vidiago, nur 5 Fahrminuten vom Strand entfernt.

Dit boetiekhotel ligt naast Puerta Osario, één van de oude poorten van de Romeinse muur van Córdoba, en is 15 minuten lopen van de Mezquita.
Neben der Puerta Osario, einem der alten römischen Tore in der Mauer von Córdoba, und nur 15 Gehminuten von der Mezquita entfernt erwartet Sie dieses Boutique-Hotel.

Deze centraal gelegen vestiging ligt naast Puerta de Mártires, op 50 meter van Universiteit Cisneriana en op korte loopafstand van het station.
Diese Unterkunft befindet sich neben der Puerta de Mártires, in absolut zentraler Lage und nur 50 m von der Universität Cisneriana entfernt.

La Casona de Vidiago ligt op slechts 1 kilometer van het strand van Vidiago, dus u kunt heerlijk wandelen door het fijne zand.
Das La Casona de Vidiago ist nur 1 km vom Strand von Vidiago entfernt.

La Casona de Vidiago ligt in een prachtig natuurlijk landschap in de buurt van de stad Llanes in Asturië. Het is een charmant appartementencomplex en de ideale plek om er even tussenuit te gaan.
Das La Casona de Vidiago liegt in einer schönen, natürlichen Landschaft nahe der Stadt Llanes in Asturien und bietet einen bezaubernden Apartmentkomplex in ruhiger Lage.

Puerta del Sol ligt vlak bij de snelweg A-62 en is daardoor gemakkelijk bereikbaar. Salamanca ligt op 1 uur rijden.
Das Puerta del Sol liegt direkt an der Autobahn A-62 und ist somit leicht zu erreichen.

Hotel Puerta de la Serrania ligt op een korte rit van het natuurpark Serra Calderona, op 15 km van het Formule 1-circuit en op 30 km afstand van Valencia. Het centrum van Lliria ligt op 3 km van het hotel.
Von Valencia trennen Sie 30 km und von der Formel 1-Strecke 15 km. Das Zentrum von Lliria erreichen Sie nach 3 km.

Puerta del Sol ligt binnen de ommuurde stad Ciudad Rodrigo, naast de poort Puerta del Sol en op 200 meter van het centrale plein. De kamers zijn modern en voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Das Puerta del Sol liegt innerhalb der Stadtmauern von Ciudad Rodrigo, neben der Puerta del Sol und nur 200 m vom Hauptplatz entfernt und bietet moderne, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het stijlvolle, ruime Apartamentos Gavirental Puerta del Sol I ligt in een rustige straat in het historische centrum, op 5 minuten lopen van Puerta del Sol.
Das stilvolle und große Apartamentos Gavirental Puerta del Sol I befindet sich in einer ruhigen Straße in der Altstadt, nur 5 Gehminuten von der Puerta del Sol entfernt, und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und einen malerischen Blick auf die Stadt.

Puerta Sevilla ligt op slechts 10 minuten lopen van het Koninklijk Paleis van Sevilla en de Kathedraal van Sevilla en biedt kamers met airconditioning en een zonneterras met ligstoelen.
Nur 10 Gehminuten vom Königlichen Alcázar und der Kathedrale Sevilla entfernt begrüßt Sie das Sevilla Puerta mit klimatisierten Zimmern und einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen.