Traduction de «ligt in plasencia » (Néerlandais → Allemand) :

Palacio Carvajal Girón ligt in Plasencia, dicht bij de Plaza Mayor, en heeft een terras met uitzicht op de Catedral Nueva de Plasencia.
Neben dem Hauptplatz von Plasencia erwartet Sie das Palacio Carvajal Girón mit einer Terrasse mit Blick auf die städtische Kathedrale Nueva.

Ciudad del Jerte ligt in Plasencia, een natuurgebied in de provincie Cáceres. Het is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan Valle del Jerte en het Parque de Monfragüe.
Inmitten der Naturlandschaft erwartet Sie in Plasencia in der Provinz Cáceres dieses Hotel. Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren ins Tal Valle del Jerte und zum Parque de Monfragüe.

Casa Rural del Corral ligt in Malpartida de Plasencia, op 15 minuten rijden van het nationale park Monfragüe en op 5 minuten rijden van Plasencia.
Das Casa Rural del Corral empfängt Sie in Malpartida de Plasencia. Sie wohnen nur 15 Fahrminuten vom Nationalpark Monfragüe und 5 Fahrminuten von Plasencia entfernt.

Hotel Exe Alfonso VIII ligt vlak naast het centrale plein in de charmante stad Plasencia en biedt gratis WiFi.
Direkt am Hauptplatz der reizvollen Stadt Plasencia begrüßt Sie das Hotel Exe Alfonso VIII mit kostenfreiem WLAN.

Hostal La Muralla is een klein, door een familie beheerd pension dat op slechts 2 minuten lopen van het centrale plein in de historische wijk van Plasencia ligt.
Nur 2 Gehminuten vom Hauptplatz der Altstadt von Plasencia entfernt erwartet Sie das Hostal La Muralla als kleines, familiengeführtes Gasthaus.

Dit pension ligt in het noorden van Plasencia, vlak bij de arena en Parque de los Pinos.
Das Gästehaus begrüßt Sie im Norden von Plasencia, nahe der Stierkampfarena und des Parque de los Pinos.

Het ATH Hotel Cañada Real bevindt zich te midden van prachtige tuinen en ligt aan de rand van Malpartida de Plasencia, Cáceres.
Das ATH Hotel Cañada Real ist von einem schönen Garten umgeben und erwartet Sie am Stadtrand von Malpartida de Plasencia, Cáceres.

Albergue Santa Ana ligt in het historische centrum van Plasencia op 3 minuten lopen van het plein Plaza Mayor.
Das Albergue Santa Ana liegt im historischen Zentrum von Plasencia, einen 3-minütigen Spaziergang von der Plaza Mayor entfernt.

Plasencia biedt een goede toegang tot de snelweg A-66 en ligt op 25 minuten rijden van het prachtige Nationaal Park Monfragüe.
Plasencia verfügt über eine gute Anbindung an die Autobahn A-66 und liegt 25 Autominuten von dem schönen Nationalpark Monfragüe entfernt.

Hotel Azar ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Plasencia en op gunstige afstand van alle belangrijke wegen. Het bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van het prachtige Monfragüe Park.
Nur 5 Minuten vom Zentrum von Plasencia entfernt erwartet Sie dieses Hotel, das Sie bequem über die Hauptverkehrsstraßen erreichen. Sie wohnen nur 20 Fahrminuten vom schönen Park Monfragüe entfernt.