Traduction de «ligt in paderborn » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel- und Seminarhaus Menne ligt in Paderborn, op 15 minuten lopen van de Westfalen Therme en op 8 km van het centrum van Paderborn.
Das Hotel- und Seminarhaus Menne empfängt Sie in Bad Lippspringe liegt einen 15-minütigen Spaziergang von der Westfalen-Therme sowie 8 km vom Zentrum von Paderborn entfernt.

BB Hotel Paderborn ligt op slechts 20 minuten lopen van het centrum van Paderborn en er is gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Nur 20 Gehminuten vom Zentrum von Paderborn begrüßt Sie das BB Hotel Paderborn. WLAN und Parkmöglichkeiten stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Dit hotel biedt een 24-uursbar, een gratis business corner en gratis WiFi in de lobby. Het ligt aan de rand van de oude binnenstad van Paderborn, op 5 minuten lopen van de kathedraal.
Dieses Hotel bietet Ihnen eine 24-Stunden-Bar, einen kostenfreien Businessbereich sowie kostenfreies WLAN in der Lobby. Es liegt 5 Gehminuten vom Dom entfernt am Rande der Altstadt von Paderborn.

De luchthaven van Paderborn ligt slechts 15 km verderop.
Vom Flughafen Paderborn trennen Sie lediglich 15 km.

Het Ibis Paderborn City ligt op minder dan 10 minuten van de snelweg A33.
Vom ibis Paderborn City erreichen Sie die Autobahn A33 nach weniger als 10 Minuten.

Het hotel ligt op 6 km van de Marienplatz Paderborn, 6.4 km van de kathedraal van Paderborn en 7,5 km van de Universiteit van Paderborn.
Das Hotel befindet sich 6 km vom Marienplatz Paderborn, 6.4 km vom Paderborner Dom und 7,5 km von der Universität Paderborn entfernt.

Het belangrijkste voetgangersgebied van Paderborn ligt op nog geen 500 meter van het Mühle.
Die Fußgängerzone von Paderborn liegt weniger als 500 m vom Mühle entfernt.

Dit superior 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 500 meter van de kathedraal van Paderborn. Het hotel beschikt over elegante kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi en een restaurant dat creatieve mediterrane gerechten serveert.
Nur 500 m vom Paderborner Dom entfernt bietet dieses familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel elegante Zimmer mit einem Flachbild-TV, kostenloses WLAN und kreative, mediterrane Küche.

Dit centraal gelegen hotel is gevestigd in het oudste stenen huis van Paderborn en ligt op slechts 2 minuten lopen van de kathedraal van de stad.
Dieses zentral gelegene Hotel erwartet Sie nur 2 Gehminuten vom Paderborner Dom in Paderborns ältestem Steingebäude.

Dit historische hotel ligt in een rustige en exclusieve wijk aan de noordelijke rand van Paderborn.
Das historische Hotel erwartet Sie in ruhiger und exklusiver Lage in einem ruhigen Wohnviertel am nördlichen Stadtrand von Paderborn.