Traduction de «ligt in ortaköy » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt in Ortaköy en dicht bij verschillende restaurants, bars en winkels.
Sie wohnen im Stadtteil Ortaköy unweit mehrerer Restaurants, Bars und Geschäfte.

Het Ortakoy Home Suites ligt op 1 km van het Ciragan Paleis en op slechts 400 meter van de Ortaköy-moskee.
Nur 400 m sind die Ortakoy Suites von der Ortakoy-Moschee entfernt. Und auch der Ciragan-Palast ist nur 1 km entfernt.

Het Ortakoy Pasha Konagi ligt op slechts 150 meter van het centrum van de wijk Ortakoy en biedt een 24-uursreceptie en elegante kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 150 m vom Zentrum des Viertels Ortakoy entfernt bietet das Ortakoy Pasha Konagi eine 24-Stunden-Rezeption und elegant eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Op slechts 500 meter afstand ligt het bruisende centrum van Ortakoy met zijn cafés, bars en restaurants.
Sie erreichen nach nur 500 m das lebhafte Zentrum von Ortaköy mit seinen Cafés, Bars und Restaurants und finden in der näheren Umgebung zahlreiche gastronomische Einrichtungen.

Hotel Ortakoy Princess ligt op slechts 15 minuten lopen van het park en paleis van Yildiz.
Vom Hotel Ortakoy Princess gelangen Sie in nur 15 Gehminuten zum Yildiz-Park mit seinem Schloss.

Hot Budget ligt in het hart van de wijk Ortaköy, op loopafstand van verschillende restaurants, uitgaansgelegenheden, winkels en historische bezienswaardigheden.
Im Herzen des Viertels Ortakoy liegt das Hot Budget nur wenige Gehminuten von verschiedenen Restaurants, Veranstaltungsorten, Geschäften und historischen Stätten entfernt.

Het Aysem Sultan Hotel ligt in de levendige wijk Ortakoy in Istanbul, op 200 meter van de Bosporus.
Im beliebten Istanbuler Stadtteil Ortaköy empfängt Sie 200 m vom Bosporus entfernt das Aysem Sultan Hotel.

Het Symbola Bosphorus ligt in de wijk Ortaköy, op een steenworp afstand van de Bosporus-brug.
Im Stadtteil Ortakoy bietet Ihnen die nur wenige Schritte von der Bosporus-Brücke entfernte Unterkunft Symbola Bosphorus reizvolle, im einzigartigen osmanischen Stil gestaltete Zimmer.

Het Cumbalı 27 ligt in het hart van de wijk Ortakoy, en beschikt over modern ingerichte accommodaties en een tuin.
Im Herzen des Wohngebiets Ortakoy bietet Ihnen das Cumbalı 27 einen Garten und moderne Unterkünfte.

The House Next To ligt in het hart van de wijk Ortaköy en biedt een 24-uursreceptie en stijlvolle kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Im Herzen des Stadtteils Ortakoy bietet das The House Next To eine 24-Stunden-Rezeption und stilvolle Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.