Traduction de «ligt in numana » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in Numana bij het strand.
Dieses Hotel in Strandnähe befindet sich in Numana.

Deze gezinsvriendelijke vakantiewoning ligt in Numana.
Das Apartment in Numana ist ideal für einen Urlaub mit der ganzen Familie.

Camping Village Riviera ligt in Numana, binnen de grenzen van het nationale park Conero.
Das Camping Village Riviera begrüßt Sie in Numana, im Inneren des Nationalparks Conero und bietet einen eigenen Strandbereich, einen Whirlpool, einen Außenpool und Bungalows zur Selbstverpflegung.

Conero Azzurro is gevestigd in het regionale park Conero, en ligt in Numana, 80 meter van het strand.
Das Conero Azzurro befindet sich in Numana, im Regionalpark Monte Conero und liegt 80 m vom Strand entfernt.

Hotel Scogliera ligt in Numana en biedt een buitenzwembad, een restaurant, een gratis privéstrand en een uitzicht op de Adriatische Zee.
Das Hotel Scogliera befindet sich in Numana mit Blick auf die Adria und bietet Ihnen einen Außenpool, ein Restaurant und einen kostenfreien Privatstrand.

Het ligt op 3 km van Numana en op 30 minuten rijden van Ancona.
Zum Strand gelangen Sie bergab nach 700 m. Von Numana trennen Sie 3 km. Ancona erreichen Sie nach 30 Fahrminuten.

Het centrum van Numana ligt op 3 km afstand.
Sie wohnen 3 km vom Zentrum von Numana entfernt.

Hotel Vila Bahia ligt op slechts 2 minuten lopen van het strand en op 3 km van het centrum van Numana.
Das Hotel Vila Bahia begrüßt Sie im Zentrum von Numana, nur 2 Gehminuten vom Strand entfernt.

Het door een familie gerunde Hotel Sorriso ligt aan de Conero Riviera, tegenover de stranden van Numana en op slechts 300 meter van het stadscentrum.
Das familiengeführte Hotel Sorriso erwartet Sie an der Conero Riviera, gegenüber den Stränden von Numana und nur 300 m vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Giardino ligt in de heuvels naast het natuurpark Conero en net buiten het dorp Numana.
Das Hotel Giardino begrüßt Sie auf den Hügeln neben dem Naturpark Conero, außerhalb der Ortschaft Numana.