Traduction de «ligt in narva-jõesuu » (Néerlandais → Allemand) :

Meresuu Spa Hotel ligt in Narva-Jõesuu en biedt kamers met airconditioning, een lcd-tv met satellietzenders, een minibar en internet.
In Narva-Jõesuu begrüßt Sie das Meresuu Spa Hotel mit klimatisierten Zimmern mit einem LCD-Sat-TV, einer Minibar und einem Internetzugang.

Het vriendelijke personeel spreekt Engels, Russisch en Ests. Het Algus biedt gratis internet en gratis parkeergelegenheid. Narva-Joesuu ligt halverwege Tallinn en St. Petersburg, en is een populaire badplaats vanwege de 7 km aan witte zandstranden, omringd door pijnbomen.
Das auf halbem Weg zwischen Tallinn und St. Petersburg gelegene Narva-Joesuu ist seit langem aufgrund seiner 7 km langen, von Pinien umgebenen weißen Sandstrände ein beliebter Badeort.

Dit comfortabele pension ligt in het centrum van de beroemde badplaats Narva-Joesuu in Noordoost Estland, en op slechts 200 meter afstand van de zee.
Diese komfortable Pension befindet sich im Zentrum des berühmten Kurortes Narva-Joesuu im Nordosten Estlands, nur 700 m vom Meer entfernt.

Het centrum van Narva-Jõesuu ligt op 1 km. Het hotel beschikt over een restaurant dat Estse en internationale gerechten biedt, zowel in buffetvorm als à la carte. Het ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen.
Das Zentrum der Stadt Narva-Jõesuu befindet sich nur 1 km vom Hotel entfernt. Das Hotelrestaurant serviert Ihnen estnische und internationale Küche, sowohl am Buffet als auch à la carte.Das Frühstücksbuffet ist bereits im Zimmerpreis inbegriffen.

Pansionaat Valentina ligt direct aan het zandstrand van de Oostzee in Narva-Jõesuu.
Das Pansionaat Valentina liegt direkt am Sandstrand an der Ostseeküste in Narva-Jõesuu.

Hotel Yes ligt in de badplaats Narva-Joesuu, op slechts 200 meter van de Baltische Zee.
Das Hotel Yes begrüßt Sie nur 200 Meter von der Ostsee entfernt im Kurort Narva-Jõesuu.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van Narva, in de onmiddellijke nabijheid van het trein- en busstation aan de ene kant en het Narva-kasteel en de rivier aan de andere kant.
Dieses moderne Hotel liegt im Zentrum von Narva, in unmittelbarer Nähe des Bahnhofs sowie der Busstation.

Pansionaat Valentina ligt op 20 minuten rijden van het centrum en de bezienswaardigheden van Narva, zoals de Pimeaed-tuinen, de Galerie van Narva en het kasteel van Narva.
Vom Pansionaat Valentina gelangen Sie nach 20 Fahrminuten ins Zentrum Narvas. Dort können Sie verschiedene Sehenswürdigkeiten wie die Pimeaed-Gärten, die Kunstgalerie Narva und die Burg Narva erkunden.

Het Inger ligt in het centrum van Narva en beschikt over een spa met een sauna, een stoombad en een hot tub.
Das im Zentrum von Narva gelegene Inger Hotel bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool.

Het Central Hotel ligt in het centrum van Narva, in een rustige en veilige wijk tegenover het politiebureau.
Das Central Hotel im Zentrum von Narva liegt in einer ruhigen und sicheren Gegend gegenüber einer Polizeistation.