Traduction de «ligt in lofer » (Néerlandais → Allemand) :

Salzburgerhof Jugend- und Familienhotel ligt in Lofer, op 800 meter van de kabelbaan Almbahn.
Das Salzburgerhof Jugend- und Familienhotel liegt in Lofer, 800 m von der Almbahn entfernt.

Ferienwohnung Ruppnig ligt tussen Lofer en St. Martin, op 200 meter van de gratis skibus naar het skigebied Loferer Alm op 1,5 km afstand.
Die Ferienwohnung Ruppnig liegt zwischen Lofer und St. Martin und ist 200 m vom kostenfreien Skibus entfernt, der Sie ins 1.500 Meter entfernte Skigebiet Loferer Alm bringt.

Het Madlgut biedt een restaurant met traditionele regionale gerechten en een kleine sparuimte met een sauna, een stoombad en een infraroodcabine. De accommodatie ligt in Lofer, op 1 km van het skigebied Lofer Almwelt.
In Lofer empfängt Sie das Madlgut 1 km vom Skigebiet Lofer Almwelt entfernt. Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit traditioneller regionaler Küche und einen kleinen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einer Infrarotkabine.

Haus Alpenblick Lofer ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Lofer en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen, een sauna, een hot tub, een tafeltennistafel en gratis fietsen.
Das Haus Alpenblick Lofer liegt in Lofer, 5 Gehminuten vom Zentrum entfernt und bietet Panorama-Bergblick, eine Sauna, einen Whirlpool, Tischtennis und kostenfreie Fahrräder.

Haus Loferer ligt in een rustige omgeving.
Das Haus Loferer empfängt Sie in ruhiger Umgebung.

Het ligt op 5 km van skigebied Lofer, waar ook skilessen worden gegeven.
Ihre Skiausrüstung bringen Sie im Skiraum unter. Im nur 5 km entfernten Skigebiet Lofer werden Skikurse angeboten.

Pension Sonneck ligt op 1 km van het centrum van Lofer en het skigebied Loferer Alm.
Die Pension Sonneck empfängt Sie 1 km vom Zentrum von Lofer und vom Skigebiet Loferer Alm entfernt.

Haus Panoramablick biedt een panoramisch uitzicht op het dal Saalachtal en het gebergte Loferer Steinberge, en ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Lofer.
Mit Panoramablick auf das Saalachtal und die Loferer Steinberge erwartet Sie das Haus Panoramablick einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Lofer entfernt.

Hotel Hubertus ligt op 300 meter van het centrum van Lofer en heeft een panoramisch uitzicht op de bergen.
Nur 300 m vom Zentrum von Lofer entfernt begrüßt Sie das Hotel Hubertus mit einem Panoramablick auf die umliegenden Hausberge.

Villa Egger ligt midden in het centrum van Lofer, op slechts 150 meter van de Loferer Almbahn kabelbaan en biedt kamers met een balkon en een tv, gratis WiFi en een uitnodigende tuin met een terras.
Die Villa Egger begrüßt Sie im Herzen von Lofer nur 150 m von der Seilbahn Loferer Almbahn entfernt mit Zimmern mit einem Balkon und einem TV. WLAN nutzen Sie in der Villa kostenfrei.